All About Eve — Dream Butcher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Butcher" de All About Eve.
Letra
Did you know that plastic men use blood
in their fountain pens… tell you how they’re
on your team and seem to mean it?
Please don’t believe all you hear.
Now that you’re clothed and you’ve been
fed, here comes the candle to light you to bed.
How that you’ve gained your higher ground,
here come the butcher to cut you.
Down an out and in a state of «easy
to manipulate»: Take the cash and learn to crawl… Small-print smiler smiles while
his knives never show.
Big wheels see you’re on your own in green fields. Fat the calf the butcher laughs a loud mouth watering, slaughtering your
dreams.
Work it out… can you afford to sell
your Self for small reward and only
have yourself to blame? — Shame on someone.
Tradução da letra
Sabias que os homens de plástico usam sangue?
nas suas canetas de tinta permanente...
na tua equipa e parece estar a falar a sério?
Por favor, não acredites em tudo o que ouves.
Agora que estás vestido e foste
fed, Aí vem a vela para te levar para a cama.
Como conquistaste o teu terreno mais elevado,
Aí vem o carniceiro para te cortar.
Abaixo um fora e em um estado de " fácil
to manipulate": pegar o dinheiro e aprender a rastejar ... smiler de impressão pequena sorri enquanto
as facas dele nunca aparecem.
As rodas grandes vêem que estás por tua conta em green fields. Gordo o bezerro o carniceiro ri uma boca barulhenta a regar, a massacrar o teu
sonho.
Resolve isso ... podes dar-te ao luxo de vender
o Teu eu por pequena recompensa e apenas
culpar-te a ti próprio? - Que vergonha.