All-4-One — What Child Is This? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Child Is This?" de All-4-One.
Letra
What child is this who laid to rest
On Mary’s lap is sleeping
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping
This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, haste to bring him laud
The Babe, the Son of Mary
So bring Him incense, gold, and myrrh
Come peasant king to own Him
The King of kings salvation brings
Let loving hearts enthrone Him
Raise, raise the song on high
The Virgin sings her lullaby
Joy, joy for Christ is born
The Babe, the Son of Mary
The Babe, the Son of Mary, Mary
Kristyn: And, lo, the angel of the Lord came upon them
And the glory of the Lord shone round about them
And they were sore afraid
Kelsi: And the angel said unto them Fear not:
For, behold, I bring you good tidings of great joy,
which shall be to all people. For unto you is born this day
in the city of David a Savior, which is Christ the Lord
Kassidy: And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe
Wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
And suddenly there was with the angel a multitude of heavenly host
Praising God, and saying Glory to God in the highest, and on earth
peace, good will toward men
Tradução da letra
Que criança é esta que descansou
No colo de Mary está dormindo
Que os anjos saúdam com hinos doces
Enquanto os pastores vigiam
Este, este é Cristo, O Rei.
A quem os pastores guardam e os anjos cantam
Apressai-vos, apressai-vos a trazer-lhe a glória.
O bebé, o Filho de Maria
Tragam-lhe incenso, ouro e mirra.
Venha rei camponês para o possuir.
O Rei dos Reis a salvação traz
Que os corações amorosos o entroncem
Ergue, ergue a canção no alto
A Virgem canta a sua canção de embalar
Alegria, alegria por Cristo nasceu
O bebé, o Filho de Maria
O bebé, o Filho de Maria, Maria
E eis que o anjo do Senhor veio sobre eles.
E a glória do Senhor brilhou sobre eles
E eles estavam com medo.
E o anjo disse-lhes para não temerem:
Pois eis que vos trago boas novas de grande alegria,
que será para todos. Pois para ti nasceu este dia
na cidade de Davi um salvador, que é Cristo o Senhor
E isto será um sinal para ti, encontrarás o bebé.
Embrulhado em roupas de embalar, deitado numa manjedoura.
E de repente havia com o anjo uma multidão de hostes celestiais
Louvando a Deus, e dizendo Glória a Deus nas alturas, e na terra
paz, boa vontade para com os homens