Alkehol — Jim Beam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim Beam" de Alkehol.
Letra
Potkal jsem dne vecer v báru starýho chlápka
Bavim me skvele, celou noc jsem propil s ním
Neveril jsem vlastním uším, když rek' svoje jméno
Rek', že se jmenuje Jim Beam
Fakt nekecám Jim Beam
Parili jsme celou noc a nebe bylo temný
Kdybych byl doma, tak už dávno tvrde spím
Pili jsme tu burbon, to pití velmi jemný
A se mnou tu sedel Jim Beam
Fakt nekecám Jim Beam
Príma chlap je ten Jim Beam
Každej večer s ním bejt v báru, o tom si sním
Príma chlap je ten Jim Beam
Každej večer s ním bejt v báru, přes den pak spím
Prej narodil se v Kentucky, je to víc jak dveste let
Na svou smrt prísahal, jestli neverím
Toho chlapa doopravdy zná snad celej svet
Zkrátka je to slavnej Jim Beam
Jó je to slavnej Jim Beam
Pak jsem usnul na stole, byl to dneska pernej den
Barman mne zrovna vzbudil, nevím spím ci bdím
Jedinou jistotu však mám, že to nebyl sen
Se mnou tu sedel Jim Beam
Na mou duši sám Jim Beam
Príma chlap je ten Jim Beam …
Tradução da letra
Conheci um velho no Bar à noite.
Estou a divertir-me imenso. Estive a beber com ele a noite toda.
Não acreditei nos meus ouvidos quando disse o meu nome.
Diz que o nome dele é Jim Beam.
Não estou a brincar com o Jim Beam.
Parámos a noite toda e o céu estava escuro.
Se estivesse em casa, estaria a dormir mal.
Bebemos bourbon, essa bebida é muito gentil.
E comigo sentou-se Jim Beam
Não estou a brincar com o Jim Beam.
O bom é o Jim Beam.
Todas as noites para estar em Baro com ele, sonho com isso.
O bom é o Jim Beam.
Todas as noites para estar com ele no bar, durmo durante o dia.
Ele disse que nasceu no Kentucky, com mais de dois anos.
Ele jurou até à morte se eu não acreditasse
Ele conhece mesmo este tipo o mundo inteiro.
Ele é o famoso Jim Beam.
Sim, ele é o famoso Jim Beam.
Depois adormeci na mesa. foi um dia difícil.
O barman acordou-me. Não sei. Estou acordado.
A única certeza, porém, é que não foi um sonho
Comigo sentou-se Jim Beam
Na minha alma, Jim Beam
O bom é o Jim Beam. …