Alkaline — Weh You Did Deh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weh You Did Deh" de Alkaline.
Letra
The whole a dem a bleach pon me now
A look fi si mi mine dem
But dem go bleach till dem cream done
Fi tek dem friendship mi nuh need none
Yo never deh, deh, when the thing a build
And now yo waan run in come
Dem chat a bag a things and dem know mi Dem get red eye when dem si the glory
Dem seh mi hype bag a things bout mi Si the glory yah a nuh nothing story
Dutty wagonist weh you did deh?
Run in weh you did deh
The time mi broke and nothing never did a gwaan fi mi Mi haffi ask weh you did deh?
Old f**t weh you did deh?
Suddenly everybody turn friend and family
Weh the whole a unuh did deh?
Umbra weh unuh did deh?
When time mi did a struggle mi never si nobody
Mi still a ask weh you did deh?
And a who you umbra
Suddenly everybody turn friend and family
Now every man a jump pon the ship cause it start sail
Yo seh yo deh, deh, fi mi long time
But weh you did deh last year?
Suddenly it all clear
Dem ready fi mi things
A suh mi know seh loyalty for sail
Mi talk a dozen times but is like dem naw hear
Mi elbow dem wid
Mi nuh waan no friend from none a unuh
Keep yo problem to yo self caw mi don’t care
Mi really haffi wonder how dem hand a change suh fast
A yesterday mi name a youth, today mi name a boss
Dem man yah quick fi sell you out nuh matter what the cost
The cost, two side cutlass
Nuh bother try run in stay loyal to the rass
Today whole a dem a seh you
Tomorrow you lost
Dem man yah quick fi sell you out nuh matter what the cost
Tradução da letra
Toda uma lixívia pon me now
A look fi si mi mine dem
Mas vamos branquear até acabar o creme.
Fi tek dem friendship mi nuh need none
"Yo never deh, DEH, when the thing a build"
E agora tu waan corre vem
E sabes que o meu olho fica vermelho quando a glória
Dem seh mi hype bag a things bout mi Si The glory yah a nuh nothing story
Viste o Dutty wagonist?
Corre!
A vez em que a mi cedeu e nada nunca um gwaan fi mi haffi perguntou-nos o que fizeste deh?
O velho f * * T weh você fez deh?
De repente todos se tornam amigos e familiares
Nós fizemos tudo o que era preciso?
Umbra weh unuh fez deh?
Quando o tempo mi fez uma luta nunca si ninguém
Ainda queres perguntar - me o que fizeste ao deh?
E a quem tu umbra
De repente todos se tornam amigos e familiares
Agora cada homem um salto pon o navio faz com que ele comece a navegar
Yo seh yo DEH, DEH, fi mi há muito tempo
Mas fizeste o DEH no ano passado?
De repente tudo está claro
Estou pronto para as coisas.
A suh mi sabe seh lealdade para a vela
Mi falar uma dúzia de vezes mas é como dem naw hear
Mi elbow dem wid
Mi nuh waan nenhum amigo de ninguém
Mantém o teu problema para ti.
A minha realmente haffi quer saber como é que uma mudança é rápida.
A yesterday mi nome a youth, today mi nome a boss
Dem man yah quick fi vende-te custe o que custar
The cost, two side cutlass
Não vale a pena tentar fugir, mantém-te leal à rass.
Hoje um dia inteiro
Amanhã perdeste
Dem man yah quick fi vende-te custe o que custar