Alkaline — My Side of the Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Side of the Story" de Alkaline.
Letra
If you ask me gyal you change and I don’t like that
No, do nuh meck everything go to waste baby please fight back
Have some faith in a me wi nuh grow like that
Wa meck you do the don that?
No me would a never do you that no, no way
Nuh sacrifice you happiness because a ego
Nuh believe everything weh you see in a the media
Mi stressed out and mi miss mi friend
Dem nuh understand or get wi joke dem
You mean the world to me hi nuh girl
You naw answer that mean a true then
Cyaa believe you get a new friend
And if a nuh me a who then
You give up paw me Please baby! Don’t throw it all away
Mi might a fuck up but don’t give up pon me One more chance don’t throw it all away
Mi a beg you wait likkle linger
Nuh lose grip pon me Mi wonder if mi selfish cause mi want you fi myself
Why you all about me and nobody else!
Meck up you mind, baby think it over again
You meck mi left right yah suh now
Mi naw go come back again
You feel you hype true you find a man weh a spend
Do nuh do me this come meck wi talk
Wonder why is so easy fi you get up and leave
A suh you treat somebody weh see you without yo weave
Sometime mi get too close to people weh nuh family
Thinking dem a go stay when eventually dem a go leave
You seh whenever dem ask you tell dem you have a man
If you nuh like the brother then why you give him you number?
You know too much people, too much nigga
Popularity you nuh success get yo money bigger
Tradução da letra
Se me perguntares, gyal, mudas e eu não gosto disso.
Não, do Nuh meck tudo vai para o lixo baby por favor riposta
Tenha alguma fé em mim não crescerá assim
Wa meck você faz o don que?
Não, eu nunca te faria isso não, nem pensar
Não sacrifiques a tua felicidade porque um ego
Não acredito em tudo o que vês nos media.
Mi stressado e mi miss mi amigo
Não entendas ou entendas a piada.
Tu significas o mundo para mim hi nuh girl
Você não responde que significa um verdadeiro então
Cyaa acredita que vais ter um novo amigo.
E se eu não sou quem então
Por favor, desiste de me dar a pata! Não desperdices tudo
Mi pode ser uma merda mas não desista pon me mais uma chance não jogue tudo fora
Mi a suplico-te que esperes como o Linger
Não me agarres. pergunto-me se a minha causa egoísta te quer a mim mesmo.
Porque é que só pensas em mim e em mais ninguém!
Pensa nisso outra vez
Tu mi esquerda direita agora
Mi naw volta outra vez
Você sente que você é hype true você encontra um homem nós gastamos
Não me faças isto, meck vai falar.
Pergunto-me porque é tão fácil se te levantas e te vais embora.
A suh you treat somebody weh see you without yo weave
Às vezes a mi aproxima-se demasiado das pessoas da nossa família.
Pensar em ir ficar quando eventualmente ir embora
Você seh sempre que dem pedir-lhe dizer dem você tem um homem
Se gostas do irmão, porque lhe deste o teu número?
Conheces muita gente, muito negro
Popularidade você não tem sucesso obter o seu dinheiro maior