Alkaline Trio — I Wanna Be A Warhol letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be A Warhol" de Alkaline Trio.

Letra

I wanna be a little piece of history, let’s go I wanna be a painting for all to see, let’s go Take a trip, take a big hand full of these and swallow
Just a headache, a fuzzy memory tomorrow
I wanna be a Warhol hanging on your wall
You down there looking up at me
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Hung up there staring back at you
Staring back at you
Give me a taste of your misery, let’s go Won’t you please come play chemistry and sorrow
I can’t believe anything that you’re telling me, let’s go The walls are closing in and melting nice and slow
I wanna be a Warhol hanging on your wall
You down there looking up at me
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Hung up and staring back at you
Staring back at you
I wanna be a Warhol hanging on your wall
Staring down at you
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Still hung up on you
Still hung up on you
Still hung up on you

Tradução da letra

Quero ser um pedaço de história, vamos lá quero ser um quadro para todos verem, vamos fazer uma viagem, dar uma grande mão cheia disto e engolir
Só uma dor de cabeça, uma memória confusa amanhã
Quero ser um Warhol pendurado na tua parede
Tu aí em baixo a olhar para mim
Quero ser um Warhol exibido na tua parede.
Pendurado ali a olhar para ti
A olhar para ti
Dá-me uma amostra da tua miséria, vamos, por favor, Vem brincar à química e à tristeza.
Não acredito em nada do que me estás a dizer. vamos, as paredes estão a fechar-se e a derreter devagar.
Quero ser um Warhol pendurado na tua parede
Tu aí em baixo a olhar para mim
Quero ser um Warhol exibido na tua parede.
Desligada e a olhar para ti
A olhar para ti
Quero ser um Warhol pendurado na tua parede
A olhar para ti
Quero ser um Warhol exibido na tua parede.
Ainda estou pendurada em ti
Ainda estou pendurada em ti
Ainda estou pendurada em ti