Alive Like Me — Lost Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Without You" de Alive Like Me.
Letra
I’m out of places to run
My hands are tied behind my back can I bring myself back to life
Tonight got away from me Tonight got away from me So I’ll relapse replay the mistakes I have made
over and over I wish that I could have changed
What happened next
What happened next you won’t believe
She lit the match to start the flame
left me to bleed
I really would have given her my everything
But all along she always wanted more
I guess attention is just something that she can’t ignore
What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game
And that’s all it ever was to you
And that’s all I ever was to you
I miss the fire that we had
Can’t you see
That there’s always something wrong
but you just keep stringing me along
you just keep stringing me along
What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game
and that’s all it ever was to you
And that’s all I ever was to you
I watched you make your way across the floor
You took his hand and headed for the door
you got me thinking am I lost with you or without you?
I hope you make it back to the room and when you look into his eyes
there is a moment that you realize
you’re lost without me
(Lost without me)
I watched you make your way across the floor
You took his hand and headed for the door
I am lost without you
I hope you make it back to the room and when you look into his eyes
there is a moment that you realize
you’re lost without me
I’m out of places to run
my hands are tied behind my back can I bring myself back to life
Tonight got away from me Tonight got away from me What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game
Tradução da letra
Estou sem Lugares para correr
Tenho as mãos atadas atrás das costas posso voltar à vida
Esta noite escapou-me esta noite escapou-me por isso vou voltar a repetir os erros que cometi
uma e outra vez gostava de ter mudado
O que aconteceu depois
O que aconteceu a seguir não vais acreditar
Ela acendeu o fósforo para acender a chama
deixou-me a sangrar
Eu ter-lhe-ia dado tudo o que tinha.
Mas sempre quis mais
Acho que a atenção é algo que ela não pode ignorar.
O que é que isso ia provar?
Não me podias dizer o que eu já sabia.
Não acredito que já joguei este jogo.
Foi tudo o que sempre foi para ti.
Estás a ouvir?
Não acredito que já joguei este jogo.
E isso foi tudo o que sempre foi para ti
E isso é tudo o que sempre fui para ti
Sinto falta do fogo que tivemos
Não vês?
Que há sempre algo errado
mas continuas a enganar-me
continuas a enganar-me
O que é que isso ia provar?
Não me podias dizer o que eu já sabia.
Não acredito que já joguei este jogo.
Foi tudo o que sempre foi para ti.
Estás a ouvir?
Não acredito que já joguei este jogo.
e isso foi tudo o que sempre foi para ti
E isso é tudo o que sempre fui para ti
Vi-te atravessar o chão
Pegaste na mão dele e dirigiste-te para a porta.
fizeste-me pensar se estou perdido contigo ou sem ti?
Espero que voltes para o quarto e quando olhares para os olhos dele.
há um momento em que te apercebes
estás perdido sem mim
(Perdido sem mim)
Vi-te atravessar o chão
Pegaste na mão dele e dirigiste-te para a porta.
Estou perdido sem ti
Espero que voltes para o quarto e quando olhares para os olhos dele.
há um momento em que te apercebes
estás perdido sem mim
Estou sem Lugares para correr
tenho as mãos atadas atrás das costas posso voltar à vida
Esta noite escapou-me esta noite escapou-me o que é que isso ia provar?
Não me podias dizer o que eu já sabia.
Não acredito que já joguei este jogo.
Foi tudo o que sempre foi para ti.
Estás a ouvir?
Não acredito que já joguei este jogo.