Alison Moyet — More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More" de Alison Moyet.

Letra

It’s the stain on the moon
It’s your idiot name
It’s the noise in the noise
The gift of the game
It’s the fruit that we bear
The peach that I bore
It’s you and it’s me and it should have been more
It’s the choice that I made
And the maid that you chose
It’s the slip in the slide
From fingers to toes
It’s the song of out there
The pull of the door
It’s you and it’s me and it should have been more
It’s only hours, only days
Sat in Libra’s bowl
Where it’s all, it’s all, it’s all
It’s all balancing
It’s the black in the grate
The smoke in the sink
It’s the either that you and I Opted to drink
It’s the tooth that we chipped
On the first ever kiss
It’s you and it’s me and that’s what it is What if I could say now
What if I could say
Everything I meant now
Everything
It’s only hours, only days
Sat in Libra’s bowl
Where it’s all, it’s all, it’s all
It’s all balancing

Tradução da letra

É a mancha na lua
É o teu nome Idiota.
É o barulho no barulho
O dom do jogo
É o fruto que damos
O pêssego que carrego
És tu e sou eu e devia ter sido mais
Foi a escolha que fiz.
E a empregada que escolheste
É o deslizamento no escorrega
Dos dedos das mãos aos pés
É a canção lá fora
O puxão da porta
És tu e sou eu e devia ter sido mais
São só horas, apenas dias.
Sentou-se na tigela de Libra
Onde está tudo, é tudo, é tudo
Está tudo a equilibrar-se.
É o preto na grelha
O fumo no lavatório
É o que tu e eu optámos por beber.
É o dente que lascámos.
No primeiro beijo
És tu e sou eu e isso é o que é e se eu pudesse dizer agora
E se eu pudesse dizer
Tudo o que quis dizer agora
Todo
São só horas, apenas dias.
Sentou-se na tigela de Libra
Onde está tudo, é tudo, é tudo
Está tudo a equilibrar-se.