Alison Moyet — Hoodoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoodoo" de Alison Moyet.
Letra
Well now everyone says you’ve got a heart of gold
Huh! Yeah it’s one of those things being brought and sold
Now it’s back on the market I’ve been told
Hoodoo, you
Well I rue the day I ever saw your face
Even more the day I opened up my place
You can go and park your car in space
Hoodoo you. Hoodoo
Who do? Who do you Hoodoo too?
Save it for your mother
Save it for the judge
Save it for your brother who can never ever get enough
Share it with your neighbours
Share it with your friends
Hand it out if you’re ever in doubt
But here is where your credit ends
Who do? Who do you Hoodoo too?
Well now look at all the candles on your wall
Set a little flame to one and all
Burn them out it’s fine to fall
Hoodoo, you
And now don’t I just know what you’re coming for
Aint just for banging on my door
Well I aint hungry anymore
Hoodoo you. Hoodoo. Who do? Who do you Hoodoo too?
Save it for your mother
Save it for the judge
Save it for your brother who can never ever get enough
Share it with your neighbours
Share it with your friends
Hand it out if you’re ever in doubt
But here is where your credit ends
Who do? Who do you Hoodoo too?
Tradução da letra
Bem, agora todos dizem que tens um coração de ouro
Huh! Sim, é uma daquelas coisas que estão a ser trazidas e vendidas.
Agora está de volta ao mercado.
Hoodoo, tu
Bem, lamento o dia em que vi a tua cara.
Ainda mais no dia em que abri a minha casa
Pode estacionar o seu carro no espaço.
Hoodoo you. Hoodoo
Quem? Quem és tu, Hoodoo?
Guarda isso para a tua mãe.
Guarda isso para o juiz.
Guarda isso para o teu irmão que nunca se fartará
Partilhe-o com os seus vizinhos
Partilhe-o com os seus amigos
Distribui-o se alguma vez tiveres dúvidas.
Mas é aqui que o teu crédito acaba.
Quem? Quem és tu, Hoodoo?
Bem agora olha para todas as velas na tua parede
Põe uma pequena chama a um e tudo
Queimá-los é bom cair
Hoodoo, tu
E agora não sei o que estás à procura
Não é só por bater à minha porta.
Já não tenho fome.
Hoodoo you. Hoodoo. Quem? Quem és tu, Hoodoo?
Guarda isso para a tua mãe.
Guarda isso para o juiz.
Guarda isso para o teu irmão que nunca se fartará
Partilhe-o com os seus vizinhos
Partilhe-o com os seus amigos
Distribui-o se alguma vez tiveres dúvidas.
Mas é aqui que o teu crédito acaba.
Quem? Quem és tu, Hoodoo?