Alison Moyet — Boys Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys Own" de Alison Moyet.
Letra
How are you, can I look a little closer
Well let me introduce you to Say how d’you do believer
So tell me is he young enough
Or could it be hung up enough
And does he help to keep it up when he’s handing
It out to please you
Do you ever think the night away
How about the day ain’t it getting long
These eggshell hearts you’re tripping on Oh when you’ve got money you can build a bomb
Oh it’s beautiful, touching up your lonely nights
Oh how you shine when you throw all the suckers on Tired of every single one
Oh you’re filth, you’re filth, you’re filthy
And someone' gonna hose you down
You’re gonna be sorry for the way you whore a life around
Now tell me he is young enough
Or could it be hung up enough
Or maybe just hung up enough to keep it up when you’re flagging
Do you ever soak the night away
How about the day ain’t it getting long
These eggshell hearts you’re tripping on
Tradução da letra
Como estás, posso olhar mais de perto?
Deixa-me apresentar-te para dizer como acreditas
Então diz - me se ele é jovem o suficiente.
Ou pode estar suficientemente preso
E ele ajuda a mantê - lo quando está a entregar
Para te agradar
Alguma vez pensaste que a noite fora
Que tal o dia não demorar?
Estes corações de casca de ovo em que estás a tripar quando tens dinheiro podes construir uma bomba
É lindo, tocar nas tuas noites solitárias
Oh como brilhas quando atiras todos os otários fartos de cada um
Oh você é imundo, você é imundo, você é imundo
E alguém te vai dar uma mangueirada
Vais arrepender-te da forma como tens uma vida de puta.
Agora diz-me que ele é jovem o suficiente.
Ou pode estar suficientemente preso
Ou talvez só o suficiente para continuar quando estás a sinalizar
Alguma vez ensopaste a noite
Que tal o dia não demorar?
Estes corações de casca de ovo em que estás a tripar