Alison Moyet — Back Where I Belong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Where I Belong" de Alison Moyet.

Letra

Have no faith
Believe me, don’t believe in me
I’m gonna let you down
You make it so very easy
He’s waiting for me That’s the way I ever want it to be
It’s always been the same
Yes it has, do you see. Wanna be where I belong
I belong
What am I supposed to do?
If he were there I wouldn’t be with you
And you know the time is wrong
I’m going home back where I belong
You cant loose what you don’t have
Making waves wont keep mine from me I was lonely and there you were
Don’t think he’s hiding in the backroom
He knows with a wave of his hand
you’ll be out and I
I’ll be on my way
back where I belong
I belong
If he were there I wouldn’t be with you
And you know that it’s all I have
I’m telling you baby I can’t stop now
He’s waiting for me I gotta go 'cos
I feel his hand
Reminds me how aint no use in having any other man

Tradução da letra

Não tenha fé
Acredita em mim, não acredites em mim
Vou desiludir-te.
Fazes com que seja tão fácil
Ele está à minha espera. é assim que eu quero que seja.
Sempre foi o mesmo
Sim, é verdade. Quero estar onde pertenço
Eu pertenço
O que devo fazer?
Se ele estivesse lá, eu não estaria contigo.
E sabes que o tempo está errado
Vou voltar para casa, onde pertenço.
Não podes perder o que não tens
A fazer ondas não me afastava da minha eu estava sozinho e lá estavas tu
Não penses que ele está escondido na sala das Traseiras.
Ele sabe com um aceno da mão
vais sair e eu
Vou andando.
de volta ao meu lugar
Eu pertenço
Se ele estivesse lá, eu não estaria contigo.
E sabes que é tudo o que tenho
Estou a dizer-te, querida, não posso parar agora.
Ele está à minha espera. tenho de ir.
Sinto a mão dele
Lembra-me que não vale a pena ter outro homem.