Alison Moyet — Another Living Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Living Day" de Alison Moyet.

Letra

Ours was the best September
Of blue and gold it was
Of aching nights
And sleep-all days
I made my way to meet you
By then the air had changed
And you had seen me everywhere and they sparkled
And shined like new
Like you said I used to Another magic day is lost on you
And all the love falls through your fingers
Another living day is lost and gone on you
One night you took me driving
You coloured everyone in shades that I’d never seen
You said someone had left you
You’d tried your very best
(What silver clouded eyes see)
Saying stay when leaving me When I’m all that you need
Another magic day is lost on you
And all the love falls through your fingers
Another living day is lost and gone on you
If you could feel it now
Warmer than magenta skies
My spirits burning just like the blazing cheeks on the face
Of a young child
And it’s wild
Another magic day is lost on you

Tradução da letra

O nosso foi o melhor setembro
De azul e dourado era
De noites dolorosas
E dormir-todos os dias
Fiz o meu caminho para te conhecer.
Nessa altura, o ar já tinha mudado.
E tu viste-me em todo o lado e eles brilharam
E brilhando como novo
Como disseste, perdi-Te outro dia mágico.
E todo o amor cai pelos teus dedos
Outro dia de vida está perdido e vai para ti
Uma noite levaste-me a conduzir
Pintaste toda a gente em tons que eu nunca tinha visto.
Disseste que alguém te tinha deixado.
Fizeste o teu melhor.
(What silver clouded eyes see)
Dizer para ficares quando me deixares Quando eu sou tudo o que precisas
Outro dia mágico está perdido em ti
E todo o amor cai pelos teus dedos
Outro dia de vida está perdido e vai para ti
Se pudesses senti-lo agora
Mais quente que o céu magenta
Os meus espíritos ardem como as bochechas ardentes no rosto
De uma criança
E é selvagem
Outro dia mágico está perdido em ti