Alison Krauss — Sinking Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking Stone" de Alison Krauss.
Letra
I called you today
Wanting a change
I never meant to hurt anyone
Never meant for you to pull out your guns
But feelings won’t stay
In this meager parade
You’re beating to a different drum
In this lack of all the luster we’ve become
Save your breath
You know we’ve both
Tried our best
But it’s leaving
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
And I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
Don’t sit on the fence
Living past tense
Holding on to wishes and words
Folding out a picture we blur
Cause here in the end
I’m losing a friend
Fighting back a tear when it burns
Dividing up the pieces that we were
Save your breath
You know we’ve both
Tried our best
But it’s leaving
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
I can’t say you’re all alone
I’m accepting what I own
Here lies a blanket not a bandage
I’m unable to restrain
When the wake that we became
Is drawing me under
This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on This might as well be done
I’m falling with the sun
When the hours getting sour won’t save with time
I’m waving off the one
Who wouldn’t let me run
Though we tried, it’s a lie I can’t keep dragging on
I’m untying this sinking stone…
Tradução da letra
Liguei-te hoje.
Querendo uma mudança
Nunca quis magoar ninguém.
Nunca quis que saísses das armas.
Mas os sentimentos não vão ficar
Neste Parade magro
Estás a bater num tambor diferente.
Nesta falta de todo o brilho que nos tornamos
Poupa o fôlego.
Sabes que temos os dois.
Fizemos o nosso melhor.
Mas está a ir-se embora.
Mais vale fazer isso.
Estou a cair com o sol
Quando as horas azedas não poupam com o tempo
E estou a acenar para o outro
Quem não me deixou fugir?
Apesar de tentarmos, é uma mentira que não posso continuar a arrastar.
Estou a desvendar esta pedra que se afunda.…
Não te sentes na vedação
Viver no passado
Agarrando-se a desejos e palavras
Dobrando uma imagem que nós borramos
Porque aqui no fim
Estou a perder um amigo.
Ripostar uma lágrima quando arde
Dividindo as peças que éramos
Poupa o fôlego.
Sabes que temos os dois.
Fizemos o nosso melhor.
Mas está a ir-se embora.
Mais vale fazer isso.
Estou a cair com o sol
Quando as horas azedas não poupam com o tempo
Estou a acenar.
Quem não me deixou fugir?
Apesar de tentarmos, é uma mentira que não posso continuar a arrastar.
Estou a desvendar esta pedra que se afunda.…
Não posso dizer que estás sozinho.
Estou a aceitar o que tenho
Aqui jaz um cobertor Não uma ligadura
Não consigo conter
Quando o velório em que nos tornámos
Está a atrair-me para baixo
Mais vale fazer isso.
Estou a cair com o sol
Quando as horas azedas não poupam com o tempo
Estou a acenar.
Quem não me deixou fugir?
Apesar de tentarmos, é uma mentira. não posso continuar a arrastar isto.
Estou a cair com o sol
Quando as horas azedas não poupam com o tempo
Estou a acenar.
Quem não me deixou fugir?
Apesar de tentarmos, é uma mentira que não posso continuar a arrastar.
Estou a desvendar esta pedra que se afunda.…