Alison Krauss — Let Your Loss Be Your Lesson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Your Loss Be Your Lesson" de Alison Krauss.
Letra
Once I had myself a good woman
But I just didn’t treat her right
I was always leaving
Livin' a party life
True love was waiting for me I was much too blind to see
Till she told me she would leave me I said that’s all right with me Oh now she’s gone
Realize I lost the best thing there is And my pride keeps telling me Let your loss be your lesson
Heaven knows I miss her lovin'
Heaven knows how much I cry
Just to think she had left me And I know the reason why
I could tell she had been cryin'
It didn’t seem to bother me Cause I know there’s no one blinder
Than a fool who just couldn’t see
Now she’s gone
I realize I lost the best thing there is And my pride keeps tellin' me Let your loss be your lesson
Tradução da letra
Uma vez tive uma boa mulher.
Mas não a tratei bem.
Estava sempre a ir-me embora.
Viver uma vida de festa
O amor verdadeiro estava à minha espera eu era demasiado cego para ver
Até que ela me disse que me ia deixar eu disse que por mim tudo bem Oh agora ela foi-se
Percebe que perdi a melhor coisa que há e o meu orgulho continua a dizer-me que a tua perda seja a tua lição
Deus sabe que sinto falta do amor dela
Só Deus sabe o quanto choro
Só de pensar que ela me tinha deixado e eu sei a razão pela qual
Dava para ver que ela estava a chorar
Não me pareceu incomodar porque sei que não há ninguém mais cego
Do que um tolo que não conseguia ver
Agora ela foi-se.
Sei que perdi a melhor coisa que existe e o meu orgulho continua a dizer-me que a tua perda seja a tua lição.