Alisha's Attic — Intense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intense" de Alisha's Attic.
Letra
Put your socks on and pull 'em up We got a long ride and a velvet chair to sit on E-mail junkies press your buttons now
The rocket fuel will last us till we push the boat out
And everybody wants to know
Is what we’re given what we get
I guess the answer is we don’t know yet
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
I just got to tell you
Yell it to ya girls and boys
We’re gettin' hotter
You feel it too? Gotcha
Intense
Put your smile on and keep it sweet
You got your ammunition on your back but you can’t use it Are you a good soul or a bad egg?
And is our future wounded by philosophies our daddy had?
And everybody wants to see
What the mirror cannot see
Or is it something that we just can’t see yet?
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
I just got to tell you
Yell it to ya girls and boys
We’re gettin' hotter, gotcha
Intense
Days go by and by Like your blood is running through you
(Sometimes we sit and watch the world cry)
Sunny starts the day and rain it ends
But still they pass us by Like stress has got its hold on you
You never sit back realize you’re so Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
I just got to tell you
Yell it to ya
We’re gettin' hotter, gotcha
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Intense
(I know you’re feelin' it)
(But what’s it comin' to when we wanna)
(Get a rocket ship outta here?)
Tradução da letra
Calça as meias e puxa-as para cima temos uma longa viagem e uma cadeira de veludo para nos sentarmos nos drogados do E-mail pressiona os teus botões agora
O combustível do foguetão vai durar até empurrarmos o barco para fora.
E todos querem saber
É o que nos é dado o que recebemos
Acho que a resposta é que ainda não sabemos.
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Só tenho de te dizer.
Gritem para vocês meninas e meninos
Estamos a ficar mais quentes
Também sentes? Apanhei-te.
Intenso
Põe o teu sorriso e mantém-no doce
Tens as tuas munições nas costas, mas não podes usá-las, és uma boa alma ou um ovo mau?
E o nosso futuro está ferido por filosofias que o nosso pai tinha?
E todos querem ver
O que o espelho não consegue ver
Ou é algo que ainda não conseguimos ver?
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Só tenho de te dizer.
Gritem para vocês meninas e meninos
Estamos a ficar mais quentes, entendido?
Intenso
Os dias passam como se o teu sangue corre por ti
(Sometimes we sit and watch the world cry)
O sol começa o dia e a chuva acaba
Mas mesmo assim passam por nós como se o stress te tivesse agarrado.
Nunca te sentas, apercebes-te que és tão intensa.
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Só tenho de te dizer.
Yell it to you
Estamos a ficar mais quentes, entendido?
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)
Intenso
(I know you're feelin' it))
(But what's it comin' to when we wanna)
Tirar um foguetão daqui?)