Алиса — Жги-гуляй letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жги-гуляй" de Алиса.
Letra
Ветер-пастух гонит зарю
Хлыстом в черное небо,
Песней торопит рассвет.
Новую кровь дарит новому дню.
Огонь — порванным венам,
Солнце — шальной голове.
Жги, да гуляй, хлыстом-посвистом,
Уводи от сырых берлог,
Погоняй лютым солнышком!
Зли меня,
Зли меня до черной копоти!
Зли меня до черной…
Если покой хуже, чем плеть,
Рубцы глубже, чем рана,
Рана мудрее, чем соль.
Только взгляни, и сможешь зажечь
Звезду над облаками,
Только храни в сердце боль.
Пожаром дышит воля,
Да голосит петух,
Хлыстом потчует ночь
Ветер-пастух.
В огне гуляет утро,
Рассвет тревожит сны,
Пляши, черная ночь,
Под бубен зари!
Жги, да гуляй, хлыстом-посвистом,
Уводи от сырых берлог,
Погоняй лютым солнышком!
Зли меня,
Зли меня до черной копоти!
Зли меня до черной…
Tradução da letra
O vento-o pastor dirige o amanhecer
O chicote negro céu,
A canção acelera o amanhecer.
Sangue novo presenteia com um novo dia.
Fogo — порванным veias,
O sol louca cabeça.
Burn, sim de devolução, o chicote-посвистом,
Уводи da crus taxas,
Погоняй feroz do sol!
Me rales,
Rales-me até o negro de fumo!
Rales-me ao preto…
Se a paz é pior que o chicote,
Cicatrizes mais profundas, que a ferida,
A ferida mais sábio, do que o sal.
Só de olhar, e pode acender
A estrela acima das nuvens,
Somente guarda-o no coração de dor.
O incêndio respira vontade,
Sim голосит galo,
O chicote trata visitantes noite
O vento-o pastor.
O fogo anda manhã,
Amanhecer alarma sonhos,
Пляши, preto noite,
Sob o pandeiro da manhã!
Burn, sim de devolução, o chicote-посвистом,
Уводи da crus taxas,
Погоняй feroz do sol!
Me rales,
Rales-me até o negro de fumo!
Rales-me ao preto…