Алиса — В путь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В путь" de Алиса.
Letra
Лик вселяет стыд, когда на тысячи надежд
падает тень.
Голая душа помыслов неймёт,
попробуй, одень.
Пленных не берут, когда свидетельствует страх,
чуть пригубя
Горькой пустоты скорбных пепелищ,
вместо огня.
Раскачали мир, волны разошлись
окрест.
Вздыбило войной ненависть звезды
на крест.
От одних кровей, на одной земле
резня.
Что такое «мы», пришлому понять
нельзя.
Гул основ — легкая тень честного слова,
Правдой жжет и заставляет лететь,
Боль огня переживать снова и снова
И вздохом взять смерть.
Труден приговор, когда решается вопрос
быть или нет,
Разве только луч утренней звезды
подскажет ответ.
Выбор опалит, когда на мытарства взойдет
ясная суть —
Главным дорожить, прочего не брать
и в путь.
Tradução da letra
O rosto de dá vergonha, quando milhares de esperança
cai a sombra.
Nua a alma de pensamentos неймет,
experimente vestir.
Os cativos não cobram, quando demonstra o medo,
um pouco пригубя
Amargo do vazio tristes пепелищ,
em vez de fogo.
Abalou o mundo, a onda se separaram
estão ao redor.
Вздыбило a guerra o ódio estrelas
na cruz.
De uma sanguinária, na mesma terra
massacre.
O que é um "nós", пришлому entender
não se pode.
Hum básico — leve sombra de palavras honestas,
Verdade grelha e faz voar,
A dor de reviver o fogo novamente e novamente
E um suspiro levar a morte.
É difícil a sentença, ao decidir a questão
ser ou não,
Será que só o raio da estrela da manhã
pronta resposta.
Escolha arderá, quando no calvário nascerá
clara a essência —
O principal valorizar outras coisas, para não tomar
e no caminho.