Алиса — Стерх letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стерх" de Алиса.
Letra
Где разорвана связь между солнцем и птицей рукой обезьяны,
Где рассыпаны звезды, земляника да кости по полянам,
Где туманы, как ил, проповедуют мхам откровения дна,
Где хула, как молитва, — там иду я.
Где деревья вплетаются в летопись слов отголоском начала,
Где лесной часослов зашифрован устами пожаров,
Где большая дорога, черная ночь да лихие дела,
Где блестят за иконой ножи, — там иду я Где рассветы купаются в колодцах дворов да в простуженных лужах
Где в грязи обручилась с весенним дождем стужа,
Где глоток, как награда за прожитый день ночью без сна,
Где пропиты кресты, — там иду я.
Где надежда на солнце таится в дремучих напевах,
Где по молниям-спицам танцует гроза-королева,
Где Луна присосалась к душе, словно пьявка-змея,
Где пускают по кругу любовь, — там иду я.
Где Восток напоил молоком кобылиц кочевника-ветра,
Где по дорогам в острог по этапу ползут километры,
Где в грязи по колено да по горло в крови остывает земля,
Где распятье под сапогом, — там иду я.
Где молчанье подобно топоту табуна, а под копытами — воля,
Где закат высекает позолоченный мост между небом и болью,
Где пророки беспечны и легковерны, как зеркала,
Где сортир почитают за храм, — там иду я.
Я поднимаю глаза, я смотрю наверх.
Моя песня — раненный стерх.
Я поднимаю глаза…
Tradução da letra
Onde termina a relação entre o sol e o pássaro com a mão do macaco,
Onde espalhou as estrelas, morangos e osso de clareiras,
Onde névoas, como o mada, pregam мхам revelação do adn,
Onde hula, como a oração, a — lá vou eu.
Onde as árvores incorporados no registro de palavras eco início,
Onde florestal часослов criptografado pela boca de incêndios,
Onde uma estrada, preto noite, sim arrojado do negócio,
Onde brilham por um ícone de facas, lá vou eu de Onde desponta frade em poços de pátios sim простуженных poças
Onde a lama ficou noivo com a primavera a chuva стужа,
Onde um gole, como recompensa por a cada dia que passa a noite sem dormir,
Onde пропиты cruzes — lá vou eu.
Onde a esperança de que o sol espreita em densas напевах,
Onde молниям-спицам dança de uma tempestade-rainha,
Onde a Lua присосалась à alma, como se пьявка-cobra,
Onde brota de um círculo de amor, lá vou eu.
Onde Oriente e deu de beber ao leite кобылиц nômade-vento,
Onde as estradas na prisão de fase, deslizar quilômetros,
Onde na lama até os joelhos sim, a garganta, o sangue esfria terra,
Onde ou pregos sob a bota, lá vou eu.
Onde молчанье como топоту rebanho, e debaixo das patas de vontade,
Onde o sol cinzela banhado a ponte entre o céu e a dor,
Onde os profetas беспечны e легковерны, como um espelho,
Onde o banheiro é venerado templo, lá vou eu.
Eu olho para cima, eu olho para cima.
Minha canção — ferido стерх.
Eu olho para cima…