Алиса — Шанс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шанс" de Алиса.
Letra
Есть контроль и все уже по уму,
Уже все ништяк.
Твою кровь опять разбодяжил раствор.
Как это все знакомо мне самому —
Сигареты и чай,
Ночь без сна, да без слов разговор.
Как мы ладили жизнь,
Поперек, наугад,
Как мостили судьбу,
Впопыхах, невпопад,
Как сорили зерном
От балды, без разбора, без толку.
Как на наших глазах
Мир летел в тарары,
Но у этой судьбы
Нету правил игры,
Эту жизнь с потрохами
Давно развели под иголку.
Я ухожу в никуда,
Ночь увожу на постой.
Там, где погаснет звезда,
Я снова стану собой.
Дай мне единственный шанс,
Спой эту песню со мной,
Чтобы я смог отыскаться в пути по небу.
Ну, а здесь по плану без перемен,
Все те же дела.
Замыкая солнце, кумарится суть,
Засыпает в отражении стен
Родная страна,
Чтобы завтра снова пройти этот путь.
Tradução da letra
Tem o controle e já está na mente,
Tudo já é fantasioso..
Seu sangue novamente разбодяжил solução.
Como isso tudo é familiar para mim —
O cigarro e o chá,
Noite sem sono, sim, sem palavras conversa.
Como nós nos demos bem de vida,
Transversalmente, de forma aleatória,
Como мостили destino,
Впопыхах, extra daquela dor em coma,
Como сорили grão
Do single, indiscriminadamente, sem sucesso.
Como em nossos olhos
O mundo estava em тарары,
Mas este destino
Não as regras do jogo,
Esta vida com coragem
Há muito tempo divórcio sob a agulha.
Eu vou para lugar nenhum,
Noite a no posto.
Lá, onde a estrela se apagará,
Novamente, eu me tornarei um.
Dá-me a única chance de,
Cante esta canção comigo,
Para que eu pudesse отыскаться no caminho para o céu.
Bem, aqui sobre o plano de sem mudança,
As mesmas do negócio.
Fechando o sol, a essência кумарится,
Adormece na reflexão das paredes
Próprio país,
Para amanhã novamente a percorrer esse caminho.