Алиса — Мой театр letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой театр" de Алиса.
Letra
Мой театр — мой каприз,
Здесь нет кулис.
И мой зрительный зал —
Это я сам.
И в моей труппе сотни лиц,
И в каждом я узнаю себя.
При свете лунных брызг
Я играю жизнь.
Мой театр — мой каприз,
И кто вошёл сюда — тот уже артист.
Здесь тысячи фигур
Ведут игру.
Здесь кто-то виноват,
Кто-то зол, кто-то счастлив, кто-то просто слаб.
Театр — мой мост.
Я слышу смех звёзд.
Tradução da letra
O meu teatro — meu capricho,
Aqui não tem asas.
E o meu auditório —
É eu mesmo.
E na minha trupe de centenas de pessoas,
E cada vez que eu aprendo a si mesmo.
Quando a luz lunar pulverizador
Eu toco a vida.
O meu teatro — meu capricho,
E quem entrou aqui — ele já é um artista.
Aqui há milhares de formas
Levam o jogo.
Aqui alguém para culpar,
Alguém zangado, alguém feliz, alguém é fraco.
Teatro — a minha ponte.
Eu ouço o riso das estrelas.