Алиса — Компромисс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Компромисс" de Алиса.
Letra
Мой дом без окон —
Сплошная стена.
Я прошу неба,
Я прошу окна
Мой сад стоит голый —
Деревья, столбы.
Я прошу света,
Я прошу листвы.
Да я сам взорвал свой мост,
За тех кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс не для нас!
Мои цветы — вата,
Моя река — лед.
Мое тепло слякоть,
Дерьмо — мой мед.
Мой ветер вентилятор,
Моя земля асфальт,
Я разучился плакать,
Мои глаза — сталь.
Tradução da letra
Minha casa sem janelas —
Uma parede sólida.
Peço céu,
Peço a janela
Meu jardim vale a pena nua —
Árvores, postes de iluminação.
Peço luz,
Peço a folhagem.
Sim, eu mesmo tocou a sua ponte,
Para aqueles que não tem, meu brinde.
À margem do subterrâneo de água de cheiro,
Aqui, como eu, aqui, como você.
Aqui em ignorar para não ir, aqui não escondem os olhos.
Compromisso não é para nós!
Minhas flores — de lã,
O meu rio — gelo.
Meu calor lama,
Merda — meu mel.
Meu vento ventoinha,
Minha terra asfalto,
Eu desaprendido a chorar,
Meus olhos — de aço.