Алиса — Дорога в небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дорога в небо" de Алиса.
Letra
Струи всех дорог переплетаются в кнут,
На перекрестке оставляя петлю.
Сколько ни плутай один, без поводыря,
Коэффициент движенья равен нулю.
Время тормозит горячих сытым углом,
Перетекая незаметно в прикол.
Но у поводыря всегда светились глаза,
Когда я пел ему вот этот rock-n-roll.
Там, где быль,
И там, где небыль,
Растворит тоску-печаль.
Я там был,
А, может, не был.
Словом, добрым молодцам урок,
Сказка ложь, да только в ней намек,
Твоя дорога в небо.
От своих ворот гоню кручину взашей,
Не сомневаясь ни секунды в пути.
Вижу, как уходит ночь, навстречу ей приходит день,
Который у меня впереди.
Знаю, как непросто оказаться между тех,
Кто будет избран после званых веков.
Верую в грядущего со славою судити нас,
Верую в закон этих слов!
Tradução da letra
Jato de todas as estradas se entrelaçam em um chicote,
No cruzamento, deixando um laço.
Não importa o quanto плутай um, sem peão,
O coeficiente de движенья é igual a zero.
O tempo de inibe quentes saciado ângulo,
Перетекая discretamente no carnaval.
Mas o peão sempre brilhou os olhos,
Quando eu cantava, ele aqui está o rock-n-roll.
Lá, onde a história verídica,
E lá, onde небыль,
Dissolverá a tristeza-a tristeza.
Eu estava lá,
E não foi.
Em suma, o bom молодцам lição,
Conto a mentira, e sim só uma dica,
Tua estrada no céu.
Do seu portão expulso кручину взашей,
Não duvidando perder no caminho.
Vejo, como vai a noite, ao encontro a ela vem o dia,
Que tenho pela frente.
Sei como é difícil encontrar entre aqueles,
Quem será eleito depois de os convidados dos séculos.
Eu creio na vinda com glória para julgar os nós,
Eu creio na lei dessas palavras!