Alina Orlova — Home (feat. Алина Орлова) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home (feat. Алина Орлова)" de Alina Orlova.
Letra
Šypsau, šypsau,
Mano namai čia.
Ten kur žydi žaliausia žalia.
Ar žinai, ar žinai
Kur tavo namai?
Ji arčiau negu tu manai.
Просто так иногда горы и города
Вижу я в окно дома.
Это как, почему вместе и одному
Всё по новому знакомо нам.
Вот он мой дом,
Знаю я, вот он мой дом.
Sky is grey, grass is green,
Something is here within.
Silence is the key,
Take it.
If you will let you fall
Down on the knee below
Mountains made of sand.
They say it’s ending,
But we know that it’s not the end.
Where is our home today?
Now we know where is our home today.
Улыбаюсь, улыбаюсь,
Мой дом здесь.
Там где все зеленым-зелено.
Знаешь ли, знаешь ли Где твой дом?
Он ближе, чем ты думаешь.
Просто так иногда горы и города
Вижу я в окно дома.
Это как, почему вместе и одному
Всё по новому знакомо нам.
Вот он мой дом,
Знаю я, вот он мой дом.
Небо серое, трава зеленая,
Что-то здесь внутри,
Тишина — это ключ,
Возьми его.
Если вдруг ты упадешь,
Вниз на колени,
К подножью гор из песка.
Они говорят это заканчивается,
Но мы знаем, что это не конец.
Где наш дом сегодня?
Теперь мы знаем где наш дом сегодня.
Tradução da letra
Šypsau, šypsau,
Mano namai čia.
Ten kur žydi žaliausia žalia.
Ar žinai, ar žinai
Kur tavo namai?
Ji arčiau negu tu manai.
Só assim, às vezes, a montanha e a cidade
Vejo na janela da casa.
É como, por que juntos, e um
Tudo de novo nos é familiar.
Aqui é a minha casa,
Eu sei, aqui é a minha casa.
Sky is grey, grass is green,
Something is here within.
Silence is the key,
Take it.
If you will let you fall
Down on the knee abaixo
Mountains made of sand.
They say it's ending,
But we know that it's not the end.
Where is our home hoje?
Now we know where is our home today.
Sorrio, sorrio,
Minha casa é aqui.
Lá onde tudo é verde-verde.
Sabes, sabes Onde é a sua casa?
Está mais perto do que você pensa.
Só assim, às vezes, a montanha e a cidade
Vejo na janela da casa.
É como, por que juntos, e um
Tudo de novo nos é familiar.
Aqui é a minha casa,
Eu sei, aqui é a minha casa.
O céu cinzento, a grama é verde,
Algo aqui dentro,
O silêncio é a chave,
Toma-lo.
Se de repente você cai,
Para baixo em seus joelhos,
A подножью montanhas de areia.
Eles dizem que isso termina,
Mas nós sabemos que isso não é o fim.
Onde é nossa casa hoje?
Agora nós sabemos onde está a nossa casa hoje.