Alific — Looking Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Back" de Alific.
Letra
I remember way back
Everything I went through
Well a good friend is few,
but for me they were true
all we was trying to do
was a' just make it through
I never thought for a minute
that I’d finally find you
well I’d fight to defend
all the lovers and the friends
In turn to reminiscing all the time we spent
We always thought for the future
but we shouldn’t have cared
All the best things in life,
we shared em right there
But then one day
When your looking back
I want to look back and say,
I did everything my way
hey
I was on my way, when you called
To tell me that I was wasting my time,
And that I shouldn’t waist my time at all.
And I was thinking babe, you know better,
that I don’t believe in time,
So why u wanna waist your with this call?
imagine my surprise when I opened my eyes
And you were standing there by my side
For the life of me,
Why do you rock me endlessly?
But I do know babe, that u know
better than u lately seem to show,
So i must implore u to show so more…
But then one day
When your looking back
I want to look back and say, I did everything my way
hey
But ya always find problems, no matter where you are,
But its how you choose to deal with them make problems what they are,
So never run a life race, run a marathon,
Cause You’ll have more time to sing your favorite song,
So load the peace pipe, and load up the bong,
Load your troubles in a barrel and shoot em till their gone,
And for the poor boy on the bus give him your seat,
write a simple song to get your mother tapping here feet,
and do yourself a favor, love your neighbor I’m your savyor,
Add some sweetness to a situation for some extra flavor,
Mmm… mmmm
But then one day,
When your looking back,
I want to look back,
Hey friend, if I had to do it over, I’d do it all again,
Well the time keeps a changing,
And the times move on,
You roll with the punches,
And keep on keeping on,
When you thinking about the future
Well you know you stare
Cause the best things in life,
We got em right here,
Well I remember you in Spring and fall,
Or maybe it was never at all,
Either way I’m fine,
Cause I got you baby on my mind,
You could never waist my time,
You could never waist my time, no
You could never waist my time at all.
But then one day
When your looking back
I want to look back and say, I did everything my way
hey
Tradução da letra
Lembro-me há muito tempo.
Tudo o que passei
Bem, um bom amigo é poucos.,
mas para mim eles eram verdadeiros.
tudo o que estávamos a tentar fazer
era um ' just make it through
Nunca pensei por um minuto
que finalmente te encontraria
bem, eu lutaria para defender
todos os amantes e amigos
Por sua vez, relembrando todo o tempo que passamos
Sempre pensámos no futuro.
mas não nos devíamos ter importado.
Todas as melhores coisas da vida,
partilhámo-los ali.
Mas um dia
Quando olhas para trás
Quero olhar para trás e dizer,
Fiz tudo à minha maneira.
Olá.
Estava a caminho, quando ligaste.
Para me dizer que estava a perder o meu tempo.,
E que não devia desperdiçar o meu tempo.
E eu estava a pensar, querida, tu sabes melhor.,
que não acredito no tempo,
Então, porque é que queres usar esta chamada?
imagina a minha surpresa quando abri os olhos.
E tu estavas ao meu lado
Pela minha vida,
Porque me abanas sem parar?
Mas eu conheço o babe, que tu sabes
melhor que u ultimamente parece mostrar,
Por isso, tenho de implorar-te que mostres mais…
Mas um dia
Quando olhas para trás
Quero olhar para trás e dizer que fiz tudo à minha maneira.
Olá.
Mas você sempre encontra problemas, não importa onde você está,
Mas é como você escolhe para lidar com eles fazer problemas o que eles são,
Então nunca corra uma corrida de vida, corra uma maratona,
Porque terás mais tempo para cantar a tua canção favorita,
Carrega o tubo da paz e carrega o cachimbo.,
Carreguem os vossos problemas num barril e matem-nos até eles desaparecerem.,
E para o pobre rapaz no autocarro, dá-lhe o teu lugar.,
escreve uma canção simples para a tua mãe bater aqui nos pés.,
e faz um favor a ti mesmo, ama o teu vizinho eu sou o teu saboroso,
Adicione um pouco de doçura a uma situação para algum sabor extra,
Mmm ... mmmm
Mas um dia,
Quando olhas para trás,
Quero olhar para trás.,
Amigo, se tivesse de repetir, faria tudo outra vez.,
Bem, o tempo continua a mudar.,
E os tempos continuam,
Tu agitas-te com os socos,
E continua,
Quando pensas no futuro
Bem sabes que olhas
Cause the best things in life,
Temos - os aqui.,
Bem, lembro-me de TI na primavera e no outono.,
Ou talvez nunca tenha sido.,
Seja como for, estou bem.,
Porque tenho-te na cabeça,
Nunca conseguirias passar o meu tempo,
Nunca conseguirias passar o meu tempo, não
Nunca conseguirias desperdiçar o meu tempo.
Mas um dia
Quando olhas para trás
Quero olhar para trás e dizer que fiz tudo à minha maneira.
Olá.