Alicia Keys — Pawn It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pawn It All" de Alicia Keys.
Letra
Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah Yeah, ah I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Sometimes you gotta let it go Just to make it possible
Sometimes you gotta do it Be willing to lose it Freedom has no price, you know
Thinking how we gonna make it now
How we gonna feed the babies now
We gonna make it through it God gonna see to it Just get up and do it now
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up See, I learned the hard way
Now I’m doing it my way
'Cause life is too short to fall in New York
Can’t get up and get away
So I gotta let it all go Start back from zero
'Cause I’ve give it up, I don’t give a fuck
As long is my hero
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you this gold and diamond ring
'Cause I need it so bad
I would give you everything
Just so I could start my life over again
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up (hey)
Get on up
Tradução da letra
Sim, sim, sim, sim, sim, vou penhorar-te o meu relógio.
Vou penhorar-te a minha corrente.
Vou penhorar-te este anel de ouro e diamantes.
'Cause I need it so bad
Eu dar-te-ia tudo.
Só para poder recomeçar a minha vida.
Às vezes, temos de esquecer, Só para tornar possível.
Às vezes tens de o fazer, Estar disposto a perdê-lo. a liberdade não tem preço, sabes?
A pensar como vamos conseguir
Como vamos alimentar os bebés agora?
Vamos ultrapassar isto. Deus vai tratar disso. levanta-te e fá-lo agora.
Vou penhorar-te o meu relógio.
Vou penhorar-te a minha corrente.
Vou penhorar-te este anel de ouro e diamantes.
'Cause I need it so bad
Eu dar-te-ia tudo.
Só para poder recomeçar a minha vida.
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Levanta-te, vê, aprendi da maneira mais difícil.
Agora estou a fazer à minha maneira
Porque a vida é muito curta para cair em Nova Iorque
Não consigo levantar-me e fugir
Por isso, tenho de deixar tudo voltar do zero.
'Cause i've give it up, I don't care a fuck
Enquanto for o meu herói
Vou penhorar-te o meu relógio.
Vou penhorar-te a minha corrente.
Vou penhorar-te este anel de ouro e diamantes.
'Cause I need it so bad
Eu dar-te-ia tudo.
Só para poder recomeçar a minha vida.
Vou penhorar-te o meu relógio.
Vou penhorar-te a minha corrente.
Vou penhorar-te este anel de ouro e diamantes.
'Cause I need it so bad
Eu dar-te-ia tudo.
Só para poder recomeçar a minha vida.
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Levanta-te.)
Sobe.