Alicia Keys — How It Feels to Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How It Feels to Fly" de Alicia Keys.
Letra
Have you ever felt so strong
That it made you feel weak
Long days, long nights
And you just can’t sleep
Have you ever been so sure
That it gave you cold feet
Gotcha floating on air
You can feel your heart beat
Well, I never knew
This feeling ever
Now I hope it stays
And lasts forever
I am riding high
Don’t wanna come down
Hope my wings don’t fail me now
If I can touch the sky
I risk the fall
Just to know how it feels to fly
Yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Yeah
Have you ever felt so lost
But didn’t know until you were found
Looking everywhere
But you finally see now
In a room full of people
It feels like no one’s around
Gotcha head in the clouds
And your feet are off the ground
Say I never knew
This feeling ever
Now I hope it stays
And lasts forever
I am riding high
Don’t wanna come down
Hope my wings don’t fail me now
If I can touch the sky
I risk the fall
Just to know how it feels to fly
Yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Say yeah, yeah, yeah
We get to go Forever
Fly
Higher
Fly
Higher
Fly
Higher
I am riding high
Don’t wanna come down
Hope my wings don’t fail me now
If I can touch the sky
I risk the fall
Just to know how it feels to fly
I am riding high
Don’t wanna come down
Hope my wings don’t fail me now
If I can touch the sky
I risk the fall
Just to know how it feels to fly
Yeah, yeah, yeah
Forever
Tradução da letra
Alguma vez te sentiste tão forte
Que te fez sentir fraco
Dias longos, noites longas
E não consegues dormir
Alguma vez tiveste tanta certeza?
Que te deixou com medo
Apanhei-te a flutuar no ar
Podes sentir o teu coração a bater
Bem, eu nunca soube
Este sentimento nunca
Agora espero que fique
E dura para sempre
Eu cavalgo alto
Não quero descer.
Espero que as minhas asas não me falhem agora
If I can touch the sky
Arrisco a queda
Só para saber como é voar
Yeah, yeah, yeah
Diz sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Diz sim, sim, sim
Sim
Alguma vez te sentiste tão perdido
Mas não sabia até ser encontrado.
À procura por todo o lado
Mas finalmente vês agora
Numa sala cheia de pessoas
Parece que não está ninguém por perto.
Gotcha cabeça nas nuvens
And your feet are off the ground
Diz que nunca soube
Este sentimento nunca
Agora espero que fique
E dura para sempre
Eu cavalgo alto
Não quero descer.
Espero que as minhas asas não me falhem agora
If I can touch the sky
Arrisco a queda
Só para saber como é voar
Yeah, yeah, yeah
Diz sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Diz sim, sim, sim
Vamos partir para sempre
Voar
Mais
Voar
Mais
Voar
Mais
Eu cavalgo alto
Não quero descer.
Espero que as minhas asas não me falhem agora
If I can touch the sky
Arrisco a queda
Só para saber como é voar
Eu cavalgo alto
Não quero descer.
Espero que as minhas asas não me falhem agora
If I can touch the sky
Arrisco a queda
Só para saber como é voar
Yeah, yeah, yeah
Sempre