Alice — Lenzuoli bianchi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lenzuoli bianchi" de Alice.
Letra
Weie Leintcher
Nah am Meer
steht ein Sonnenschirm
Wir zwei ausgebreitet
um uns ein wenig zu brunen
Nah an der Sonne
ist ein leeres Sternenschiff
und ein abwesend scheinender Matrose
schaut unschlssig nach oben
Drei Fahrrder
angelehnt an einen Pfahl
Es ist eine heitere Familie
die auf die Toilette gegangen ist
Weie Leintcher
wie Flaggen die sich ergeben haben
deuten das Bleichmittel an
fr das hiermit geworben wird
Ein englischer Hund
auf der Suche nach seinem Herrchen
schnuppert an meinen Beinen
schaut mich an und geht weiter
Und die Blicke meines Mannes
haften an einer Schwedin
oder vielleicht ist sie Englnderin
dieser Hund hlt dort bei ihr.
Festgefahrene Ideen
schweben knapp ber der Erde
vielleicht verrckte Muscheln
wie jeder der hier ausgebreitet ist
Und die schwarzen Tupfen
auf dem wogenden Meer
sind lflecken,
Petrolium, oder wer wei was
Drei Fahrrder…
Tradução da letra
Tinteiro Branco
Perto do mar
guarda um guarda-sol
Nós dois espalhamo-nos
para nos brunen um pouco
Perto do sol
é uma nave vazia
e um marinheiro aparentemente ausente
olha para cima rapidamente.
Três Bicicletas
encostado a um poste
É uma família alegre
que foi à casa de banho
Tinteiro Branco
como bandeiras que se renderam
sugere a lixívia.
para o qual é anunciado
Um cão inglês
em busca do seu mestre
a cheirar as minhas pernas
olha para mim e continua
E a aparência do meu marido
aderindo a uma mulher Sueca
ou talvez seja inglesa.
este cão morreu com ela.
Ideias Fixas
pairando sobre a Terra
talvez conchas loucas.
como todos estão espalhados por aqui
E as bolinhas pretas
no mar transbordante
são pontos de luz,
Petrolium, ou quem sabe o quê
Três Bicicletas…