Alice Smith — Fake Is the New Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Is the New Real" de Alice Smith.
Letra
Cross me the head
Rock 'n' roll is dead
The girls and boys from the Mickey Mouse Club
Clocked it in the head
TV makes people so tired
Bored as a bird on a wire
I check the pulse and I light a match
And then I set the telly on, I set the telly on fire
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Take a bite out of crime
Long as it’s lying or you’re dying
If honesty will push you in jail you know that
We’re livin' in phony ties
You say you wanna get turned on Is it worth the Honda car
You take a moment and kick yourself
And then you drop yourself, you drop yourself aboard
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Tell me what’s the deal
Tell me what’s the deal
'Cause it really seems to me Bonafide is a whole deal, fake is the new real
Fake is the new real
Fake is the new real
Tradução da letra
Cruza-me a cabeça
O Rock ' N ' roll está morto.
As raparigas e os rapazes do clube Mickey Mouse
Acertei-lhe na cabeça.
A televisão deixa as pessoas tão cansadas.
Entediado como um pássaro num fio
Verifico o pulso e acendo um fósforo.
E depois ateei a televisão, ateei fogo à televisão.
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Dá uma dentada no crime.
Enquanto estiver a mentir ou estiver a morrer
Se a honestidade te empurrar para a prisão, sabes disso.
Estamos a viver em laços falsos
Dizes que queres excitar-te se vale a pena o carro da Honda
Tira um momento e diverte-te.
E depois deixas-te cair, deixas-te cair a bordo.
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Diz-me o que se passa.
Diz-me o que se passa.
Porque parece-me mesmo que o Bonafide é um negócio inteiro, o falso é o novo real
Falso é o novo real
Falso é o novo real