Alice Russell — Twin Peaks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twin Peaks" de Alice Russell.
Letra
Here am I, sleep walking in the light
With my eyes closed with all my mind
What am I seeking, when life ain’t
I’m so afraid of what might
I’m filled with fear it might, might
What it is inside of me They say that you are the only one
To talk some sense into me They say that you are the only one
Take away this pain from me Can you see
Can you see
Tender with my heart, don’t play with me Let’s leave this game out, hide and seek
Pick what’s yours just leave me be They say that you are the only one
To talk some sense into me They say that you are the only one
Take away this pain from me Can you see
What is this inside me Is that all there is Afraid to look behind me But I will
Time is running out
Not much left here to gain
They say that you are the only one
To talk some sense in me They say that you are the only one
Take away this pain from me Can you see
Can you see
(Outro)
Sometimes we rush
Yes we rush too much
Sometimes we rush
Yes we rush too much
You make me chase you
Yes something is wrong
Tradução da letra
Aqui estou eu, a dormir a caminhar na luz
Com os olhos fechados com toda a minha mente
O que procuro, quando a vida não
Tenho tanto medo do que possa
Estou cheio de medo que possa, possa
O que está dentro de mim eles dizem que você é o único
Para me meter algum juízo na cabeça dizem que és o único
Tira-me esta dor
Consegues ver?
Terno com o meu coração, não brinques comigo vamos deixar este jogo de fora, esconde-te e procura
Escolhe o que é teu deixa-me em paz dizem que és o único
Para me meter algum juízo na cabeça dizem que és o único
Tira-me esta dor
O que é isto dentro de mim é que tudo o que há Tem Medo de olhar para trás de mim Mas eu vou
O tempo está a esgotar-se.
Não há muito a ganhar aqui.
Dizem que és o único
Para falar algum sentido em mim eles dizem que você é o único
Tira-me esta dor
Consegues ver?
(Conclusao)
Às vezes apressamo-nos.
Sim, apressamo-nos demasiado.
Às vezes apressamo-nos.
Sim, apressamo-nos demasiado.
Fazes-me perseguir-te
Sim, algo está errado.