Alice In Chains — Right Turn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Turn" de Alice In Chains.
Letra
Inside, always tryin' to get back inside
But it’s so hard to penetrate pig-thick skin
I’m 'bout as low as I can get
I’d leave but I can’t forget
Still I wonder why it ain’t right
She’s 'bout as low as she can get
She’d leave me but she won’t forget
And she wonders why it ain’t right
Now we’re as low as we can get
Can’t leave and can’t forget
We ain’t right
It’s hard to believe some body tricked you
When you can see you were only high
It’s all up to you so you gamble
Flat on your face and into the fire
Tradução da letra
Lá dentro, sempre a tentar voltar para dentro
Mas é tão difícil penetrar na pele de porco.
Estou o mais baixo que posso
Eu partiria, mas não posso esquecer.
Ainda me pergunto porque não está certo
Ela é o mais baixo que consegue
Ela deixava-me, mas não se esquece.
E ela pergunta-se porque não está certo
Agora estamos o mais baixo possível
Não posso partir e não posso esquecer
Não estamos certos.
É difícil acreditar que algum corpo te enganou.
Quando você pode ver você só estava pedrado
Tudo depende de TI, por isso jogas.
Deitado na cara e no fogo