Alice In Chains — Hate to Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate to Feel" de Alice In Chains.
Letra
What’s gone wrong, I can’t see straight
Been too long, so full of hate
What the fuck will it take
Drown myself in my wake
Another shaggy D.A.
Now a dog, shake my leg
Plastic man, paper face
Candy heart, what a waste
Gotta change, set a date
Stare at me with empty eyes and
Point your words at me Mirror on the wall will show you
What you’re scared to see
I can see, yeah — (wish I couldn’t see at all)
I can feel — (wish I couldn’t feel at all)
Hate to see — (wish I couldn’t see at all)
Hate to feel — (wish I couldn’t feel at all)
So climb the walls,
Thin my blood now
And I crawl, back to bed now
What the hell, gotta rest
Aching pain in my chest
Lucky me, now I’m set
Little bug for a pet
New Orleans, gotta get
Pin cushion medicine
Used to be curious
Now the shit’s sustenance
All this time I swore I’d never
Be like my old man
What the hay it’s time to face
Exactly what I am
Tradução da letra
O que correu mal, não consigo ver direito.
Já passou muito tempo, tão cheio de ódio.
O que é preciso?
Afogar-me no meu caminho
Outro Delegado do MP.
Agora um cão, abana-me a perna
Homem de plástico, Cara de papel
Coração doce, que desperdício.
Tenho de mudar, marcar uma data
Olha para mim com os olhos vazios e
Aponta as tuas palavras para mim espelho na parede mostrar-te-á
O que tens medo de ver
Eu posso ver, Sim.)
Eu posso sentir — (desejo Eu não poderia sentir de todo)
Odeio ver ... quem me dera não poder ver.)
Odeio sentir-me ... )
Subam as paredes.,
Diluir o meu sangue agora
E eu rastejo, de volta para a cama agora
Que se lixe, tenho de descansar.
Dor no peito
Sorte a minha, Agora estou pronto.
Pequeno insecto para um animal de estimação
New Orleans, gotta get
Remédio para almofada de alfinetes
Costumava ser curioso.
Agora a merda é sustento
Todo este tempo jurei que nunca
Sê como o meu velho
Que feno é hora de enfrentar
Exactamente o que sou