Alice In Chains — Confusion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Confusion" de Alice In Chains.

Letra

There’s no time to give at all
I cause you grief and blow my hatred
Further in your mind
You reach, I run, you fall
On skinned knees you crawl
I want to set you free, recognize my disease
Love, sex, pain, confusion, suffering
You’re there crying, I feel not a thing
Drilling my way deeper in your head
Sinking, draining, drowning, bleeding, dead
So you sit and think of love
I wait, hate all the more, I fall
On skinned knees I crawl
I want to set you free, recognize my disease
Love, sex, pain, confusion, suffering
You’re there crying, I feel not a thing
Drilling my way deeper in your head
Sinking, draining, drowning, bleeding, dead
Now there’s time to give it all
I put my fears behind again
On skinned knees we’ll crawl
I want to set you free, recognize my disease
Love, sex, pain, confusion, suffering
You’re there crying, I feel not a thing
Drilling my way deeper in your head
Sinking, draining, drowning, bleeding, dead
Love, sex, pain, confusion, suffering

Tradução da letra

Não há tempo para dar
Faço-te sofrer e sopro o meu ódio
Mais à frente na tua mente
Você alcança, Eu corro, você cai
De joelhos esfolados rastejas
Quero libertar - te, reconhecer a minha doença.
Amor, sexo, dor, confusão, sofrimento
Estás aí a chorar, não sinto nada
Perfurar o meu caminho mais fundo na tua cabeça
Afundando, drenando, afogando, sangrando, morto
Então sentas-te e pensas no amor
Eu espero, odeio ainda mais, eu caio
De joelhos esfolados rastejo
Quero libertar - te, reconhecer a minha doença.
Amor, sexo, dor, confusão, sofrimento
Estás aí a chorar, não sinto nada
Perfurar o meu caminho mais fundo na tua cabeça
Afundando, drenando, afogando, sangrando, morto
Agora há tempo para dar tudo
Pus os meus medos para trás outra vez.
De joelhos esfolados vamos rastejar
Quero libertar - te, reconhecer a minha doença.
Amor, sexo, dor, confusão, sofrimento
Estás aí a chorar, não sinto nada
Perfurar o meu caminho mais fundo na tua cabeça
Afundando, drenando, afogando, sangrando, morto
Amor, sexo, dor, confusão, sofrimento