Alice Donut — Dorothy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dorothy" de Alice Donut.

Letra

I think I saw her on «Lifestyles of the famous»
Her dad was very debonair in his designer colostomy
Little pink ribbons and a taffetta napkin
Curls, curls, curls in her perfect hair
Out in the streets a man’s sucking on a bottle
She hands him a nickel cause life is unfair
Politically she’s so correct, she’s always dressed in black
She wants to go uptown, she wants to try some crack
Dorothy your shoes are fabulous (Dorothy!)
Beefy calves in poppy fields (God is dead!)
Flying monkeys dressed like bellmen (Dorothy!)
Dorothy, you’re melting
Mother is quite scandalized be her addict’s taste
She sent her to the Hamptons with a republican date
Now Dorothy is pregnant with a fascist baby
Bellyfull of nothing but mommy’s disgrace
Dorothy your shoes are fabulous (Dorothy!)
Beefy calves in poppy fields (God is dead!)
Flying monkeys dressed like bellmen (Dorothy!)
Dorothy, you’re melting
Dorothea
Dorothy!
Dorothea
Dorothy!
Dorothea
I-ay-I-ay-I
Lifestyles of the rich and famous
Blue chip family stock swept under the rug

Tradução da letra

Acho que a vi no "Lifestyles of the famous"»
O pai dela era muito bondoso na colostomia de designer.
Fitas cor-de-rosa e guardanapo de taffetta
Caracóis, caracóis, caracóis no seu cabelo perfeito
Nas ruas um homem está a chupar uma garrafa
Ela dá-lhe cinco cêntimos porque a vida é injusta.
Politicamente, ela é tão correcta, que está sempre vestida de preto.
Ela quer ir para a cidade, ela quer experimentar crack
Dorothy, os teus sapatos são fabulosos.)
Bezerros em campos de papoilas (Deus está morto!)
Macacos voadores vestidos de paquetes.)
Dorothy, estás a derreter.
A mãe está muito escandalizada com o gosto do seu viciado.
Ela mandou-a para Hamptons com um encontro republicano.
Agora a Dorothy está grávida de um bebé fascista.
Cheio de nada além da desgraça da mamã
Dorothy, os teus sapatos são fabulosos.)
Bezerros em campos de papoilas (Deus está morto!)
Macacos voadores vestidos de paquetes.)
Dorothy, estás a derreter.
Dorothea
Dorothy!
Dorothea
Dorothy!
Dorothea
I-ay-I-ay-I
Estilos de vida dos ricos e famosos
As acções da família Blue chip varridas para debaixo do tapete