Alice Cooper — You're A Movie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're A Movie" de Alice Cooper.
Letra
I fearlessly walk into battle
With a shine on my boots and my teeth
Never flinch, never blink, never rattle
My blood is like ice underneath
Oh, I’m the reincarnation of Patton
And I’ve got Hannibal’s heart in my chest
God told me I would have rivalled
Alexander the Great at his best
(You're a movie)
Quite
(You're a movie)
Yes
(The exception)
That’s right
(You're the final kind)
(You're a movie)
More of an epic
(Please include me, send us to the line)
Mm, that’s right
Very good
Bullets repel off my medals
And my men are in awe when I speak
All chaos my strategy settles
My mere presence gives strength to the weak
For me it seems really alarming
I’m really just only a man
With five million sheep in this army
I seem to be the only one fit to command
(You're a movie)
I’m quite aware
(You're a movie)
Yeah
(The exception)
Oh, you’ve noticed
(You're the final kind)
(You're a movie)
Hey, very true
(Please include me, send us to the line)
Mm, if you’re lucky
I must go now and save the world
Move aside mere drop of water, let the ocean pass
(You're a movie)
Quite right
(You're a movie)
(The exception)
(You're the final kind)
(You're a movie)
(Please include me)
Mm hmm
(Please include me)
(Please include me)
Possibly
(Send us to the lines)
Good man
(Send us to the lines)
I’ll be at the front, please
(Front of the lines)
Oh, alright
Follow me Another day, another victory
Another gold stripe, another star
Really quite boring sometimes
I wish they’d send someone equal to my strategies
What a guy
I’m really quite a guy
(Movie …)
Tradução da letra
Eu entro em batalha sem medo
Com um brilho nas minhas botas e nos meus dentes
Nunca vacilem, nunca pestanejem, nunca abanem
O meu sangue é como gelo por baixo
Sou a reencarnação de Patton.
E Tenho o coração do Hannibal no meu peito
Deus disse-me que eu teria rivalizado
Alexandre O Grande no seu melhor
(You're a movie)
Bastante
(You're a movie)
Sim
(Excepcao)
Isso mesmo.
(You are the final kind)
(You're a movie)
É mais um épico.
(Por favor, inclua-me, envie-nos para a linha)
Isso mesmo.
Bom
As balas repelem as minhas medalhas.
E os meus homens estão espantados quando falo.
Todo o caos a minha estratégia resolve-se
A minha mera presença dá força aos fracos
Para mim parece realmente alarmante
Sou apenas um homem.
Com cinco milhões de ovelhas neste exército
Parece que sou o único apto a comandar.
(You're a movie)
Estou ciente disso.
(You're a movie)
Sim
(Excepcao)
Já reparaste?
(You are the final kind)
(You're a movie)
É verdade.
(Por favor, inclua-me, envie-nos para a linha)
Se tiveres sorte
Tenho de ir agora e salvar o mundo.
Afasta-te de uma gota de água, deixa o oceano passar
(You're a movie)
Certo
(You're a movie)
(Excepcao)
(You are the final kind)
(You're a movie)
(Por favor, inclua-me)
Mm hmm
(Por favor, inclua-me)
(Por favor, inclua-me)
Possivelmente
(Enviar-nos para as linhas)
Homem
(Enviar-nos para as linhas)
Estarei à frente, por favor.
(Frente das linhas)
Está bem.
Segue-me outro dia, outra vitória
Outra risca de ouro, outra estrela
Às vezes é muito aborrecido.
Quem me dera que enviassem alguém igual às minhas estratégias.
Que tipo!
Sou mesmo um tipo e peras.
(Filme …)