Alice Cooper — Time To Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Kill" de Alice Cooper.
Letra
Well, I was born on a dead end street
I’m cold blooded but I always felt the heat.
All my friend are dead and gone
If there’s a hell, I’m one step closer to it Somewhere I crossed the line
Somewhere I’m lost in time
I lost my soul and now I’m losing my mind
Time to kill
I’ve had enough of all your lies
I’ve only got time to kill
I’ve seen the fire in my eyes
I’ve only got time to kill
I spend my days counting bricks on the wall
And every night I hear those sirens call
I sink deeper into a convict’s sleep
And dream about the day I’m gonna hit the streets
One time I cursed the man
He laughed and broke my hand
I’m gonna take that fist and make him understand
I’ll make him understand
I’ve had enough of long goodbyes
I’ve only got time to kill
I feel the fire in my eyes
I’ve only got time to kill
Y’know I always thought there was time enough
To win the game
But now I know times are rough
The seasons changed, times are strange
Somewhere I crossed the line
Somewhere I’m lost in time
I lost my soul and now I’m losing my mind
Time to kill
I’ve had enough of all your lies
I’ve only got time to kill
I’ve seen the fire in my eyes
I’ve only got time to kill
I’ve had enough of long goodbyes
I’ve only got time to kill
I feel the fire in my eyes
I’ve only got time to kill
Tradução da letra
Bem, eu nasci numa rua sem saída.
Tenho sangue frio, mas sempre senti o calor.
Todos os meus amigos estão mortos e mortos.
Se houver um inferno, estou um passo mais perto dele.
Algures estou perdido no tempo
Perdi a minha alma e agora estou a perder a cabeça
Hora de matar
Estou farto das tuas mentiras.
Só tenho tempo para matar.
Vi o fogo nos meus olhos
Só tenho tempo para matar.
Passo os meus dias a contar tijolos na parede
E todas as noites ouço as sirenes a chamarem
Afundo - me mais profundamente no sono de um condenado
E sonha com o dia em que vou para as ruas
Uma vez amaldiçoei o homem.
Ele riu-se e partiu-me a mão.
Vou pegar nesse punho e fazê-lo entender.
Vou fazê-lo entender.
Estou farto de despedidas longas.
Só tenho tempo para matar.
Sinto o fogo nos meus olhos
Só tenho tempo para matar.
Sabes, sempre achei que havia tempo suficiente.
Ganhar
Mas agora sei que os tempos são difíceis
As estações mudaram, os tempos são estranhos
Algures passei dos limites
Algures estou perdido no tempo
Perdi a minha alma e agora estou a perder a cabeça
Hora de matar
Estou farto das tuas mentiras.
Só tenho tempo para matar.
Vi o fogo nos meus olhos
Só tenho tempo para matar.
Estou farto de despedidas longas.
Só tenho tempo para matar.
Sinto o fogo nos meus olhos
Só tenho tempo para matar.