Alice Cooper — Raped And Freezin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raped And Freezin'" de Alice Cooper.
Letra
Finally got a ride, some old broad down from Santa Fe.
She was a real go-getter.
She drawled so sweetly, «I think, child, that things’ll get better.»
We pulled off the highway, night black as a widow.
«Yes, I read the Bible,"she said, «I wanna know of you.»
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, I think I’ve got a live one, Yeah, Yeah,
I think I’ve got a live one.
Felt like I was hit by a diesel or a greyhound bus.
She was no baby-sitter.
«Get up, sugar, never thought you’d be a quitter.»
I opened the back door, she was greedy.
I ran through the desert, she was chasin'.
No time to get dressed, so I was naked, stranded in Chihuahua.
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, hey, I think I’ve got a live one,
Alone, raped and freezin',
Alone cold and sneezin',
Alone down in Mexico,
Alone.
Tradução da letra
Finalmente apanhei boleia, uma velhota de Santa Fé.
Ela era muito boa.
Ela desenhou tão docemente, " eu acho, criança, que as coisas vão melhorar.»
Saímos da auto-estrada, noite negra como uma viúva.
"Sim, eu li A Bíblia, "ela disse," Quero saber de ti.»
Acho que tenho um vivo.,
Acho que tenho um vivo.,
Acho que tenho um vivo.
Parecia que tinha sido atropelado por um diesel ou um autocarro.
Ela não era ama-seca.
"Levanta-te, querido, nunca pensei que fosses um desistente.»
Abri a porta das Traseiras, ela era gananciosa.
Corri pelo deserto, ela estava a perseguir.
Não há tempo para me vestir, por isso estava nu, preso em Chihuahua.
Acho que tenho um vivo.,
Acho que tenho um vivo.,
Acho que tenho um vivo.,
Sozinho, violado e congelado,
Sozinho frio e espirrando,
Sozinho no México,
So.