Alice Cooper — Nobody Likes Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Likes Me" de Alice Cooper.

Letra

Nobody likes me It’s all my fault
Nobody likes me Nobody likes me Oh yes we all like you
We like you a lot
Yes we all like you
Yes we all like you
I never get a letter
We have no time
Never ever get a call from you
We have no dime
Oh yes you do Oh no we don’t (x 3)
Yes! No! Yes! No! (etc.)
Never call, never write
Yes we do always try
Make me cry all the night
Sorry we made you cry
Make me mad, Make me sad
Tell me true, what can I do?
Way too late can’t make up All the hate has built up Ha ha ha ha aaah
Right we all hate you
We hate you a lot
We hate all your family
We hate your dog Spot
Even Spot?
Yes!

Tradução da letra

Ninguém gosta de mim é tudo culpa minha
Ninguém gosta de mim Ninguém gosta de mim
Gostamos muito de TI.
Sim, todos gostamos de TI.
Sim, todos gostamos de TI.
Nunca recebo uma carta.
Não temos tempo.
Nunca recebes uma chamada tua.
Não temos dinheiro.
Oh sim você faz Oh não nós não (x 3)
É! Não! É! Não! (etc.)
Nunca ligues, nunca escrevas
Sim, tentamos sempre
Faz-me chorar a noite toda
Desculpa por te termos feito chorar.
Deixa-me zangado, deixa-me triste
Diz-me a verdade, o que posso fazer?
Demasiado tarde não se pode inventar todo o ódio que acumulou Ha ha ha ha aaah
Todos te odiamos.
Odiamos-te muito.
Odiamos toda a tua família.
Odiamos o teu lugar de cão.
Mesmo Em Ponto?
É!