Alice Cooper — Inmates (We're All Crazy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inmates (We're All Crazy)" de Alice Cooper.
Letra
It’s not like we did something wrong
We just burned down the church
While the choir within sang religious songs
And it’s not like we thought we was right
We just played with the wheels of a passenger train
That cracked on the tracks one night
It’s not like we ain’t on the ball
We just talk to our shrinks
Huh they talk to their shrinks
No wonder we’re up the wall
We’re not stupid or dumb
We’re the lunatic fringe who rusted the hinge
On Uncle Sam’s daughters and sons
Good old boys and girls
Congregating waiting in another world
With roller coaster brains
Imagine playing with trains
Good old boys and girls
Congregating waiting in some other world
We’re all crazy we’re all crazy we’re all crazy
Lizzy Borden took an axe and gave her mother forty whacks
And don’t think we’re trying to be bad
All the innocent crime seemed alright at the time
Not necessarily mad not necessarily mad
We watch every day for the bus
And the driver would say
«That's where lunatics stay»
I wonder if he’s talking about us It’s not like we’re vicious or gone
We just dug up the graves where your relatives lay
In old forest lawn
And it’s not like we don’t know the score
We’re the fragile elite they dragged off the street
I guess they just couldn’t take us no more
Good old boys and girls
Congregating waiting in another world
With roller coaster brains
Imagine digging up graves
Good old boys and girls
Congregating waiting in some other world
We’re all crazy we’re all crazy we’re all crazy we’re all crazy
We’re all crazy we’re all crazy we’re all crazy we’re all crazy
We’re all crazy
Tradução da letra
Não fizemos nada de errado.
Acabamos de incendiar a Igreja.
Enquanto o coro cantava canções religiosas
E não é como se pensássemos que tínhamos razão.
Brincámos com as rodas de um comboio de passageiros.
Que se partiu nos carris uma noite
Não é como se não estivéssemos na bola.
Só falamos com os nossos psiquiatras.
Falam com os psiquiatras.
Não admira que estejamos na parede
Não somos estúpidos ou burros.
Somos os lunáticos que enferrujaram a dobradiça
Sobre as filhas e filhos do Tio Sam
Bons rapazes e raparigas
Reunindo-se à espera noutro mundo
Com cérebros de montanha russa
Imagina brincar com comboios.
Bons rapazes e raparigas
Reunindo-se esperando em algum outro mundo
Somos todos loucos somos todos loucos somos todos loucos
Lizzy Borden pegou num Machado e deu à mãe quarenta socos.
E não penses que estamos a tentar ser maus
Todos os crimes inocentes pareciam bem na altura.
Não necessariamente louco não necessariamente louco
Nós observamos todos os dias para o ônibus
E o condutor dizia:
"É onde ficam os lunáticos»
Pergunto-me se ele está a falar de nós. não é como se fossemos cruéis ou desaparecêssemos.
Acabámos de desenterrar os túmulos onde estavam os teus parentes.
No relvado da floresta
E não é que não saibamos o resultado
Somos a elite frágil que eles arrastaram das ruas.
Acho que já não nos aguentavam mais.
Bons rapazes e raparigas
Reunindo-se à espera noutro mundo
Com cérebros de montanha russa
Imagina desenterrar sepulturas.
Bons rapazes e raparigas
Reunindo-se esperando em algum outro mundo
Estamos todos loucos somos todos loucos somos todos loucos somos todos loucos
Estamos todos loucos somos todos loucos somos todos loucos somos todos loucos
Somos todos loucos.