Alice Cooper — Headlines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Headlines" de Alice Cooper.

Letra

Do a show
Save a child
Raise a million bucks
That’ll last a while
Fight at parties
Buy a horse
Lose a couple
Win that big divorce
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
Saw my chance
Made my break
Took the biggest float
In the Rose parade
Got jailed
No disgrace
A hundred million people
Saw my face
Called a conference
With the press
Announced my marriage plans
In a wedding dress
Climb a building
At six-below
On New Year’s Eve
Without a stitch of clothes
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
As long as they spell my name right
I hope that they catch my best side
Popped out
From a cake
At the President’s ball
What a big mistake
Fifty guns
Aimed at me
I was nearly killed
But what publicity
Nominated
Something big
Stole the hottest scene
Says the Globe And Trib
Porno movie
Comes to light
But I was starving then
So that’s alright
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
As long as the spell my name right
Hope that they catch my best side
Keep my sidewalk status star bright
Feel free to walk on me tonight
Just don’t spit on me.
Headlines, headlines,
Headlines, headlines,
Headlines, headlines,
Headlines.

Tradução da letra

Fazer um espectáculo
Salvar uma criança
Angariar um milhão de dólares
Isso vai durar um bocado.
Luta em festas
Comprar um cavalo
Perder um par
Ganha esse grande divórcio.
Quero estar nas manchetes
Qualquer coisa para estar nas manchetes
Vi a minha oportunidade
Fiz a minha pausa
Levou o maior carro alegórico
No desfile das Rosas
Foi preso.
Sem desgraça
Cem milhões de pessoas
Vi a minha cara
Convocou uma conferência
Com a imprensa
Anunciei os meus planos de casamento.
Num vestido de noiva
Escalar um edifício
A seis graus negativos
Na véspera de Ano Novo
Sem um ponto de roupa
Quero estar nas manchetes
Qualquer coisa para estar nas manchetes
Desde que soletrem bem o meu nome
Espero que apanhem o meu melhor lado.
Saiu
De um bolo
No baile do Presidente
Que grande erro.
Cinquenta armas
Dirigido a mim
Quase morri.
Mas que Publicidade
Nomeada
Algo grande.
Roubou a cena mais quente
Diz O Globo e o Trib
Filme pornográfico
Vem à luz
Mas eu estava esfomeado.
Então não faz mal.
Quero estar nas manchetes
Qualquer coisa para estar nas manchetes
Enquanto o feitiço o meu nome estiver certo
Espero que apanhem o meu melhor lado
Manter a minha estrela brilhante no passeio
Sinta-se livre para caminhar sobre mim esta noite
Não me cuspas em cima.
Manchetes, manchetes,
Manchetes, manchetes,
Manchetes, manchetes,
Titulo.