Alice Cooper — For Veronica's Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Veronica's Sake" de Alice Cooper.
Letra
I got my name and number
I got my bed assigned
I got a dog in the city pound
That I left behind
I’m strapped down and wild-eyed
She’s locked up in a pen
She needs somebody to feed her
And I’m her only friend
So for Veronica’s sake I gotta get out of here
Yeah for Veronica’s sake, she can get pretty weird
Yeah for Veronica’s sake I gotta get myself out of here
We both been put in cages
We got our shots and tags
I got my sweatin' fist to shake
She’s got her tail to wag
She has to bark and whimper
While I could scream and shout
The clock above the psycho ward
Says time is running out
So for Veronica’s sake I gotta get out of here
Yeah for Veronica’s sake, she can get pretty weird
Yeah for Veronica’s sake I gotta get myself out of here
And I can see her howling all night at the lonely moon
They’re going to give her the gas if I don’t get there soon
I gotta get there soon
For Veronica’s sake I gotta get out of here
Yeah for Veronica’s sake, she can get pretty weird
Tradução da letra
Tenho o meu nome e número.
Tenho a minha cama marcada.
Tenho um cão no canil da cidade.
Que deixei para trás
Estou amarrado e de olhos selvagens
Ela está presa numa caneta.
Ela precisa de alguém para alimentá-la.
E eu sou a única amiga dela
Por isso, para bem Da Veronica, tenho de sair daqui.
Sim, Pelo Bem Da Veronica, ela pode ficar muito estranha.
Sim, Pelo Bem Da Veronica, tenho de sair daqui.
Ambos fomos enjaulados.
Temos as nossas fotos e etiquetas.
Tenho o meu punho suado para abanar
Ela tem a cauda a abanar
Ela tem que ladrar e gemer
Enquanto eu podia gritar e gritar
O relógio por cima da ala psiquiátrica
Diz que o tempo está a esgotar-se.
Por isso, para bem Da Veronica, tenho de sair daqui.
Sim, Pelo Bem Da Veronica, ela pode ficar muito estranha.
Sim, Pelo Bem Da Veronica, tenho de sair daqui.
E posso vê-la uivar a noite toda na lua solitária
Eles vão dar-lhe Gás se eu não chegar lá em breve.
Tenho de lá chegar depressa.
Pelo bem Da Veronica, tenho de sair daqui.
Sim, Pelo Bem Da Veronica, ela pode ficar muito estranha.