Alice Cooper — Cold Ethyl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Ethyl" de Alice Cooper.
Letra
One thing I miss
Is Cold Ethyl and her skeleton kiss
We met last night
Making love by the refrigerator light
Ethyl, Ethyl, let me squeeze you in my arms
Ethyl, Ethyl, come and freeze me with your charms
One thing, no lie
Ethyl’s frigid as an Eskimo Pie
She’s cool in bed
And she ought to be…'cause Ethyl’s dead
Ethyl, Ethyl, let me squeeze you in my arms
Ethyl, Ethyl, come and freeze me with your charms
Come on, Cold Ethyl
Freeze me, babe
One thing, it’s true
Cold Ethyl, I am stuck on you
And everything is my way
Ethyl don’t have much to say
Ethyl, Ethyl, let me squeeze you in my arms
Ethyl, Ethyl, come and freeze me with your charms
Come here, Cold Ethyl
What makes you so cold?
Ooh, so cold… ooh…
Cold Ethyl, Cold, Cold Ethyl
Cold Ethyl, Cold, Cold Ethyl
Cold Ethyl, Cold, Cold Ethyl
Cold Ethyl, Cold, Cold Ethyl
If I live till I’m 97
You’ll still be waiting in refrigerator heaven
Cause you’re cool, you’re ice
Cold Ethyl, you’re my paradise
Tradução da letra
Uma coisa que sinto falta
Is Cold Ethyl and her skeleton kiss
Conhecemo-nos ontem à noite.
Fazer amor com a luz do frigorífico
Etil, etil, deixa-me apertar-te nos meus braços
Etil, etil, vem e congela-me com os teus encantos.
Uma coisa, nenhuma mentira
Frígida de etilo como uma tarte esquimó
Ela é fixe na cama.
E ela devia estar...porque o Ethyl está morto.
Etil, etil, deixa-me apertar-te nos meus braços
Etil, etil, vem e congela-me com os teus encantos.
Vamos lá, etil frio.
Congela-me, querida
Uma coisa, é verdade.
Cold Ethyl, i'm stuck on you
And everything is my way
Etil não tem muito a dizer.
Etil, etil, deixa-me apertar-te nos meus braços
Etil, etil, vem e congela-me com os teus encantos.
Vem cá, etil frio.
O que te faz tão fria?
Ooh, tão frio ... ooh…
Etila, Etilo Frio, Etilo Frio
Etila, Etilo Frio, Etilo Frio
Etila, Etilo Frio, Etilo Frio
Etila, Etilo Frio, Etilo Frio
Se eu viver até aos 97 anos
Ainda estarás à espera no céu do frigorífico.
Porque és fixe, és gelo
Cold Ethyl, you're my paradise