Alice Clark — You Hit Me (Right Where It Hurt Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Hit Me (Right Where It Hurt Me)" de Alice Clark.
Letra
Baby, I’m pacing the floor
And running to my door
My face against the window pane
Watching and calling out your name
Baby, I got a notion to cry
I don’t want to believe it’s a goodbye
You walked out when tears are falling
I thinking back to when I was strong
Hold me???
Baby, You caught me cheating on you
By being in the arms of an another guy
You hear it pain me too???
??? I’m alone
Watching you go You’re taking it slow
You said goodbye
??? taking part of me You hit me hit me right where it hurt me Baby, I’m falling apart
too much pain for this old heart
And every moment that you’re gone
The misery goes on and on Baby, I can’t live with myself
Knowing that I’m the reason you left.
If there one thing that I can say
??? for every bit of hurt I put you through
I’m hurting too
Baby, I’m very much in love with you
Suddenly I’m all alone?
Letting you go Letting Letting you go?
You say goodbye
You hit me right where it hurt me I feel my heart breaking
with every step that you taking
You hit me right where it hurt me (hurt me hurt me)
I feel my heart breaking
Tradução da letra
Querida, estou a andar pelo chão
E correndo para a minha porta
A minha cara contra a janela
A observar e a chamar o teu nome
Querida, tenho uma ideia para chorar
Não quero acreditar que é um adeus.
Você saiu quando as lágrimas caem
Lembro-me de quando era forte.
Abraçar-me???
Querida, apanhaste-me a trair-te.
Ao estar nos braços de outro tipo
Também me dói???
??? Estou sozinho.
A ver-te partir estás a ir devagar
Disseste adeus.
??? ao tomar parte de mim, bateste-me, bateste-me onde me magoaste, Querida, estou a desmoronar-me.
demasiada dor para este velho coração
E a cada momento que desapareces
A miséria continua, querida, não consigo viver comigo mesma.
Saber que fui a razão pela qual te foste embora.
Se há uma coisa que posso dizer
??? por cada pedaço de dor que te fiz passar
Também estou a sofrer.
Querida, estou muito apaixonado por ti.
De repente estou sozinho?
Deixar-te ir deixar-te ir?
Diz adeus
Acertaste - me onde me magoaste sinto o meu coração a partir-se
com cada passo que dás
Bateste - me onde me magoaste)
Sinto o meu coração a partir