Ali Slaight — Great Expectations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Great Expectations" de Ali Slaight.
Letra
Can you grab flowers in the plain old dark?
Can you get back up when you’re feeling hurt
When life doesn’t meet your great expectations?
Can you turn lemons into lemonade?
Can you face the dark when you feel afraid
When life doesn’t meet your great expectations?
You’re looking, you’re searching
You don’t know if you’ll find the answers
You’re hoping something’s gonna change
Oh, I hear you, days go by Does life feel like a revolving door?
You changed your mind
You may not feel like it did before
Just takes some time to realize
That walking out the door could take you somewhere
(You've never been before)
You’ve never been before, no no Can you break down but still be strong
When you disagree can you get along?
When life doesn’t meet your great expectations
When you look at yourself, tell me who do you see?
Do you see yourself or who you want to be?
Do you live up to your great expectations?
You’re looking, you’re searching
You don’t know if you’ll find the answers
You’re hoping something’s gonna change
Oh, I hear you, days go by Does life feel like a revolving door?
You changed your mind
You may not feel like you did before
Just takes some time to realize
That walking out the door could take you somewhere
(You've never been before)
Tradução da letra
Podes apanhar flores no escuro?
Podes levantar-te quando te sentires magoado?
Quando a vida não satisfaz as tuas grandes expectativas?
Podes transformar limões em limonada?
Consegues enfrentar o escuro quando tens medo?
Quando a vida não satisfaz as tuas grandes expectativas?
Estás à procura, estás à procura
Não sabes se vais encontrar as respostas
Estás à espera que alguma coisa mude.
Estou a ouvir-te, os dias passam, a vida parece uma porta giratória?
Mudaste de ideias.
Talvez não te sintas como antes.
Leva algum tempo a perceber
Que sair pela porta pode levar-te a algum lado.
(You never been before)
Nunca lá estiveste, Não, Não podes ceder, mas sê forte.
Quando discordas, dás-te bem?
Quando a vida não satisfaz as tuas grandes expectativas
Quando olhares para ti, diz-me quem vês?
Vês-te a ti mesmo ou quem queres ser?
Estás à altura das tuas grandes expectativas?
Estás à procura, estás à procura
Não sabes se vais encontrar as respostas
Estás à espera que alguma coisa mude.
Estou a ouvir-te, os dias passam, a vida parece uma porta giratória?
Mudaste de ideias.
Talvez não te sintas como antes.
Leva algum tempo a perceber
Que sair pela porta pode levar-te a algum lado.
(You never been before)