Ali Campbell — Everways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everways" de Ali Campbell.
Letra
It’s a certain kind of loving,
That Only you can give,
It’s a certain kind of loving,
That has a hold on me.
It’s that certain kind of loving,
Only you know how to play.
And I’m certain That you loving is with me
Everways
I’d be a prisoner oh Heartache,
loneliness would dance and play,
Sadness would come to stay,
If I were to loose you.
I’d be chained here in my emptiness,
Sentenced to unhappiness,
Caged in love and bitterness,
If I were to loose you.
I’d be locked up in remembering,
Yesterdays joy, My heart re-living,
No-one could take your place,
If we were to seperate.
Home with you is my sanctuary,
There’s nowhere else I’d rather be,
Your the support and the strength i need,
And I need you here with me.
Tradução da letra
É um certo tipo de amor,
Que só tu podes dar,
É um certo tipo de amor,
Isso tem um poder sobre mim.
É esse certo tipo de amor,
Só tu sabes jogar.
E tenho a certeza que o teu amor está comigo
Everways
Eu seria um prisioneiro Oh dor de coração,
a solidão dançava e tocava,
A tristeza viria para ficar,
Se eu te perdesse.
Eu estaria acorrentado aqui no meu vazio,
Condenado à infelicidade,
Enjaulado de amor e amargura,
Se eu te perdesse.
Eu estaria preso ao lembrar-me,
Alegria de ontem, o meu coração vive de novo,
Ninguém poderia tomar o teu lugar.,
Se nos separássemos.
A minha casa contigo é o meu santuário,
Não há outro lugar onde eu preferisse estar,
O teu apoio e a força de que preciso,
E preciso de TI aqui comigo.