Algiva — En 4 Estaciones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En 4 Estaciones" de Algiva.
Letra
Me enseñaste a quererme y querer
Me enseñaste a asumir la derrota
A dejar de cumplir el papel de un idiota
Que el hinvierno se abriga en tu piel
Qe las noches pueden ser mas cortas
Qe mi boca se muere de sed sin tu boca
y a mi rima le a faltao contarte…
Qe es ella la dueña de mi letra
De mi letraa… aaa…
No te miento si digo qe el tiempo
Se paro en tu calle para preguntar
Qe febrero se durmió en un parque
Y qe la llubia cae y no me moja igual
Qe los dias se van y no vienen a verme
Y la primavera no es la misma
No te miento si digo qe aun duermo
Con la llave puesta para oirte entrar
Qe el verano me escondio tu ropa
Y me conto qe aun sueña qe un dia volverá
Qe la sal de la mar tampoco quiere verme
Y ahora se entretiene con la orilla
Y qe sin ti ya nada es para siempre
y a mi rima le a faltao contarte…
Qe es ella la dueña de mi letra…
De mi letra… aaa…
De besarte por ultima vez
Me dejaste el otoño sin hojas
Me dejaste una taza de té y una nota
Donde entiendo qe aun puedes volver
Donde aun veo el seseo de tu boca
Donde aun siento el calor de tu piel… de tu piel…
La dueña de mi letra
mi rima le a faltao contarte…
Qe es ella la dueña de mi letra…
De mi letra… aaa…
Tradução da letra
Ensinaste Me a amar me e a amar me
Ensinaste Me a assumir a derrota
Parar de desempenhar o papel de um idiota
Que o inverno se acalme na tua pele
Qe as noites podem ser mais curtas
Qe a minha boca morre de sede sem a tua boca
e à minha rima faltou contar te…
Qe é ela a dona da minha letra
Da minha letraa aaa aaa…
Não te minto se eu disser qe o tempo
Ele parou na tua rua Para perguntar
Qe fevereiro adormeceu em um parque
E qe a llubia cai e não me molha igual
Qe os dias se vão e não vêm me ver
E a primavera não é a mesma
Não te minto se disser que ainda durmo
Com a chave para te ouvir entrar
Qe o verão me escondeu suas roupas
E eu digo que ainda sonha que um dia voltará
O sal do mar também não me quer ver
E agora ele se diverte com a costa
E QE sem você nada é para sempre
e à minha rima faltou contar te…
Qe é ela a dona da minha letra…
Da minha letra aaa aaa…
De te beijar pela última vez
Deixaste me sem folhas no outono
Deixaste Me uma chávena de chá e um bilhete
Onde eu entendo qe você ainda pode voltar
Onde ainda vejo a tua cabeça
Onde ainda sinto o calor da tua pele de da tua pele…
A dona da minha letra
a minha rima está a faltar…
Qe é ela a dona da minha letra…
Da minha letra aaa aaa…