Alexisonfire — Keep It On Wax letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It On Wax" de Alexisonfire.
Letra
Now this bridge is ashes
It might as well have never been built
It might as well have never been built
Little river that it crossed
Looks like an ocean now, looks like an ocean now
Times change and people change with them
Some people love to play the victim
(Love to play the victim)
You threw caution to the wind
Washed away these few last years for nothing
(Was it all for nothing)
Keep it on wax
You’re not the only one
Who’s had to make sacrifices
Who’s had to make sacrifices
And time won’t heal shit
When you got your hands in my pocket
When you got your hands…
Kick, Kick, Kick
Scream, Scream, Scream
Won’t change a god damn thing (It won’t change)
Kick, Kick, Kick
Scream, Scream, Scream (A god damn thing)
I, I guess, the only thing cheap to you is your friends
I guess, the only thing cheap to you is your friends
OOOHHH, what a fucking shame
OOOHHH, that you had to mess things up this time
Times change and people change with them
Some people love to play the victim
(Love to play the victim)
You threw caution to the wind
Washed away these few last years for nothing
(Was it all for nothing)
It’s gone, it’s gone
There’s nothing left
Keep it on wax
Tradução da letra
Agora esta ponte é cinzas
Mais valia nunca ter sido construída.
Mais valia nunca ter sido construída.
Pequeno rio que atravessou
Parece um oceano agora, parece um oceano agora
Os tempos mudam e as pessoas mudam com eles.
Algumas pessoas adoram fazer de vítima.
(Love to play the victim)
Atiraste a cautela ao vento
Levou estes últimos anos para nada.
(Was it all for nothing)
Mantém-no em cera.
Não és o único.
Quem teve de fazer sacrifícios
Quem teve de fazer sacrifícios
E o tempo não cura nada.
Quando tens as mãos no meu bolso
Quando tens as mãos…
Chuta, Chuta, Chuta
Grita, Grita, Grita
Não vai mudar uma maldita coisa (não vai mudar)
Chuta, Chuta, Chuta
Grite, grite, grite (uma coisa maldita))
Acho que a única coisa barata para ti são os teus amigos.
Acho que a única coisa barata para ti são os teus amigos.
Que pena.
Que desta vez tinhas de estragar tudo.
Os tempos mudam e as pessoas mudam com eles.
Algumas pessoas adoram fazer de vítima.
(Love to play the victim)
Atiraste a cautela ao vento
Levou estes últimos anos para nada.
(Was it all for nothing)
Foi-se, foi-se
Não sobrou nada.
Mantém-no em cera.