Alexisonfire — Get Fighted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Fighted" de Alexisonfire.
Letra
«So make sure you love like you’ve never been hurt
and when you dance, dance like there’s no one watching you»
'Cause you can waste your time, redefining the day that music died
Or you can spend your life, guilt free and ostracized
'Cause all the fashion in the world can’t save you now
It’s something, I’ll write it down for you
'Cause this shit is not about pants
And this shit’s not about shirts
And this shit is definitly not about hair
This shit is having a good fucking time
Maybe music isn’t dead
Maybe music isn’t dead
Maybe we all just forgot what it fucking sounded like
don’t, forget***
don’t forget***
'Cause you can waste your time, redefining the day that music died
And you can spend your life, guilt free and ostracized
'Cause all the fashion in the world can’t save you now
It’s something, I’ll write it down for you
My greatest gift to you
is a dance floor
free from insecurity
Tradução da letra
"Por isso certifica-te que amas como se nunca tivesses sido magoada
e quando dançares, dança como se ninguém te visse»
Porque podes perder o teu tempo, redefinindo o dia em que a música morreu
Ou podes passar a tua vida livre de culpa e ostracizada.
Porque toda a moda do mundo não te pode salvar agora
É alguma coisa, vou escrever para ti.
Porque esta merda não é sobre calças
E esta merda não é sobre camisas.
E esta merda não tem nada a ver com cabelo.
Esta merda está a divertir-se.
Talvez a música não esteja morta
Talvez a música não esteja morta
Talvez nos tenhamos esquecido como soava.
não te esqueças.***
não te esqueças.***
Porque podes perder o teu tempo, redefinindo o dia em que a música morreu
E podes passar a tua vida livre de culpa e ostracizada.
Porque toda a moda do mundo não te pode salvar agora
É alguma coisa, vou escrever para ti.
O meu maior presente para ti
é uma pista de dança
livre da insegurança