Alexisonfire — Dog's Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog's Blood" de Alexisonfire.
Letra
Endless whispers, skies that bleed
Dogs blood falls from it like rain
Choke the rivers, flood the streets
Canine era, canine teeth
New kind of soldier, born of scars
Cut so much skin and the blood of dogs
Face my arrow here in the field
Insides will drown, drink their own tears
Howls heard for miles around
(We will all drown, we will all drown)
In dog’s blood we will all drown
(We will all drown, we will all drown)
No escape, no mercy, through the ruined town
We will all bathe in the blood of hounds
They will hunt them to the last
Time of the mongrel, down to the past
Sterilize you a new scene
Wolves awake from the endless dream
Born from faith, but the ember will fall
Every new year marks who are born
They will strike with the hands of God
Marks the end of the era of dog
Howls heard for miles around
(We will all drown, we will all drown)
In dog’s blood we will all drown
(We will all drown, we will all drown)
No escape, no mercy, through the ruined town
We will all bathe in the blood of hounds
Howls heard for miles around
In dog’s blood we will all drown
Howls heard for miles around
In dog’s blood we will all drown
Dog’s blood
Dog’s blood
Dog’s blood
(Howls heard for miles around)
Dog’s blood
(In dog’s blood we will all drown)
Dog’s blood
(Howls heard for miles around)
Dog’s blood
(In dog’s blood we will all drown)
Tradução da letra
Sussurros intermináveis, céus que sangram
Dogs blood falls from it like rain
Sufocar os rios, inundar as ruas
Era canina, dentes caninos
Novo tipo de soldado, nascido de cicatrizes
Cortar tanta pele e o sangue dos cães
Enfrenta a minha seta aqui no campo
As entranhas afogam - se, bebem as suas lágrimas
Uivos ouvidos por quilómetros
(Todos nos afogaremos, todos nos afogaremos)
No sangue de cão vamos todos afogar-nos
(Todos nos afogaremos, todos nos afogaremos)
Sem fuga, sem misericórdia, pela cidade arruinada
Vamos todos banhar-nos no sangue dos cães
Vão caçá-los até ao fim.
Tempo do mestiço, até ao passado
Esterilizar-te uma nova cena
Lobos despertam do sonho sem fim
Nascido da fé, mas a brasa cairá
Cada ano Novo Marca quem nasce
Atacarão com as mãos de Deus.
Marca o fim da era do cão
Uivos ouvidos por quilómetros
(Todos nos afogaremos, todos nos afogaremos)
No sangue de cão vamos todos afogar-nos
(Todos nos afogaremos, todos nos afogaremos)
Sem fuga, sem misericórdia, pela cidade arruinada
Vamos todos banhar-nos no sangue dos cães
Uivos ouvidos por quilómetros
No sangue de cão vamos todos afogar-nos
Uivos ouvidos por quilómetros
No sangue de cão vamos todos afogar-nos
Sangue de cão
Sangue de cão
Sangue de cão
(Howls heard for miles around)
Sangue de cão
(Em sangue de cão vamos todos afogar)
Sangue de cão
(Howls heard for miles around)
Sangue de cão
(Em sangue de cão vamos todos afogar)