Alexis Jordan — The Air That I Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Air That I Breathe" de Alexis Jordan.
Letra
Did you know, that I’m content just watching you talk on the phone?
Something as simple as hearing your tone
It’s enough for me to feel like I’m at home (oh yeah)
Did you know? That each and every time you walk into a room
My eyes are totally fixed on you
I know you wanna to show me all that you can do But I think that you’re confused
I don’t ask for much
But I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
Sometimes I just stay awake and watch you sleep
And try to guess what you do in your dreams
That’s my favorite thing to do when you’re with me (oh yeah)
Did you know, that your smile lightens up through the night?
I like to think that happens when I’m on your mind
I know you wanna to give the world to me tonight
But you should realize
I don’t ask for much
And I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
And I’ll be okay, as long as you’re here with me yeah
Baby promise me that, there’s no turning back
I’ll be fine honestly, if I can share the same air that you breathe
So you don’t have to prove, that your love is true
Might give you the world tonight, cause I’ll be satisfied
If I’m by your side, I get a fillin' need from looking in your eyes
I don’t ask for much
And I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
And I’ll be okay, as long as you’re here with me yeah
Just promise me that, there’s no turning back
I’ll be fine honestly, if I can share the same air that you breathe
Ohh… Yeah…
Ohhh… Ohhhh. Ooohhh…
If I can share the same air that you breathe
Tradução da letra
Sabias que estou contente por te ver a falar ao telefone?
Algo tão simples como ouvir o teu tom
É o suficiente para me sentir como se estivesse em casa (oh yeah)
Sabias? Que cada vez que entras numa sala
Os meus olhos estão totalmente fixos em ti.
Sei que me queres mostrar tudo o que sabes fazer, mas acho que estás confuso.
Não peço muito.
Mas não preciso de nada.
Baby all that I ask
O meu único pedido
Tudo o que preciso
É partilhar o mesmo ar que respiras
Às vezes fico acordado e vejo-te dormir
E tenta adivinhar o que fazes nos teus sonhos
É a minha coisa favorita de fazer quando estás comigo (oh yeah)
Sabias que o teu sorriso se ilumina durante a noite?
Gosto de pensar que isso acontece quando estou na tua mente.
Sei que queres dar-me o mundo esta noite
Mas devias perceber
Não peço muito.
E não preciso de nada
Baby all that I ask
O meu único pedido
Tudo o que preciso
É partilhar o mesmo ar que respiras
E eu vou ficar bem, desde que estejas aqui comigo Sim
Querida, promete-me que não há volta a dar
Ficarei bem honestamente, se puder partilhar o mesmo ar que tu respiras.
Então não tens de provar que o teu amor é verdadeiro.
Talvez te dê o mundo esta noite, porque ficarei satisfeito.
Se estou ao teu lado, tenho necessidade de olhar nos teus olhos.
Não peço muito.
E não preciso de nada
Baby all that I ask
O meu único pedido
Tudo o que preciso
É partilhar o mesmo ar que respiras
E eu vou ficar bem, desde que estejas aqui comigo Sim
Promete-me que não há volta a dar.
Ficarei bem honestamente, se puder partilhar o mesmo ar que tu respiras.
Sim.…
Ohhh ... Ohhhh. Ooohhh…
Se eu puder partilhar o mesmo ar que tu respiras