Alexipharmic — Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run" de Alexipharmic.
Letra
Six AM sunrise shine, define through my eyes
As I dust off the memories of my second life’s lies
Another Autumn day forgotten, coalesce and fade away
Start to shimmer with vibrance, vacate, then fade to grey
So I run… I run away
I run until it feels as though my toes will fall off
Until it seems that they’ve been covered up in frost and then lost
I run until the year is 1998
Standing in the oval office, beg Clinton to vacate
Prevent the trip from being taken down to the cigar store
Prevent Bush from ever getting his foot in the door
Inform Bill of the next years of Hell he’ll unleash
Should Republicans ever find the stains on the sheets
Armed guards start towards me, each one drawing their guns
B.C. turns to me and tells me «You'd Better Run»
So I… I run
I run until it feels as though my feet are on coals
Until it seems I have no arches, til I burn off my soles
I run until the year is 1971
In the Vietnam jungles, looking out for Vietcong
Bodies bloodied and bare, strewn about on the ground
Mortars drop through the air, silence screams all around
I place my hands on the eyes of 'blessed' soldiers still alive
The images of war won’t always burn in their minds
Behind the enemy lines, separate from Patrol One
The soldier in the foxhole screams, «You'd Better Run»
So I… I run
I run until it feels as though my knees are split in half
Like for hours I’ve been using a concrete hackey-sack
I run, I’m in Versailles, the year is 1919
Tell Italy, France, and England the future I’ve seen
I beg them not to be egomaniacal pricks
To look further down the road, not for a simple quick fix
Let Ho Chi Min in, treat Germany better — no question
And effectively quell decades of war and oppression
I’m drawing blank stares from the leaders that have won
Woody Wilson turns to me and tells me «You'd Better Run»
So I… I run
I run until it feels as though my shins are caved in
And I haven’t got a clue how I’m running or standing
I run, and now the year is 1618
I’m standing on the shores of Angola between
The first Dutch trader to turn African’s into slaves
And the first potential slaves that I’m destined to save
I tell him no way in hell he’ll take these people today
And he gets on his ship, never to come back, and sails away
At this point my body’s numb, but with countless deeds undone
Get up, dust myself off, and decide I’d better run
So I… I run
I run until it feels like my legs are spaghetti
Until it seems as though my tank has been perpetually empty
I run, and the year is 14 hundred 92
I’m on the lone maiden voyage, sailing the ocean of blue
Columbus' crew crouches, crowded, shrouded, covered in small pox
Disease infested rats crawling in the pine box
Split second before the never seen land peaks
I drill a hole in each ship so every last one sinks
Save the natives from decimation, I stand beneath the sun
A voice in my head tells me «You'd Better Run»
So I… I run
I run until it feels like my lungs will collapse
Until it seems as though I’m forever on eternal last laps
I run, it’s only one day prior to year one
Hour before the last supper of supposed God’s Son
Stop Judas from betraying, keep Jesus alive
So all can see that true God is really found on inside
Jesus no longer a martyr, now a simple prophet
No more future crusades… I ceased it, I stopped it
Pontius Pilate peers perplexed at just what I’d done
Sets sprinting after me, shouting «You'd Better Run»
So I… I run
I run until it feels though my heart will implode
Like my blood’s reversed direction, 'til my heart explodes
I run I reach a time before time was invented
Before the modern man hustled, before the earth was indebted
In the land of the Sahara, the first prehistoric man
Sits next to me in awe, in his little plot of sand
Displays to me the genesis of modern bombs and guns
I look at him, sullen, destroy every single one
Then, completely content with just what I had done
I sit down on the ground, I no longer have to run
Tradução da letra
Seis da manhã o nascer do sol, define através dos meus olhos
Enquanto limpo as memórias das mentiras da minha segunda vida
Outro dia de outono esquecido, coalesce e desvanecer
Começa a brilhar com vibração, desocupa-te, e depois desaparece para Cinzento
Então eu fujo ... fujo
Corro até parecer que os meus dedos vão cair
Até parecer que foram cobertos de gelo e depois perdidos.
Eu corro até o ano de 1998
Na sala oval, pede ao Clinton para sair.
Evitar que a viagem seja levada para a loja de charutos
Impedir o Bush de meter o pé na porta
Informa o Bill dos próximos anos do inferno que ele vai libertar.
Se os republicanos alguma vez encontrarem as manchas nos lençóis
Os guardas armados vêm na minha direcção, cada um a sacar das armas.
B. C. vira-se para mim e diz-me: "é melhor correres.»
Então eu ... Eu corro.
Corro até parecer que os meus pés estão em brasas.
Até parecer que Não tenho arcos, até queimar as minhas solas
Eu corro até o ano de 1971
Nas selvas do Vietname, a cuidar dos vietcongues
Corpos ensanguentados e nus, espalhados pelo chão
Morteiros caem pelo ar, o silêncio grita por todo o lado
Ponho as minhas mãos nos olhos dos soldados "abençoados" ainda vivos.
As imagens da guerra nem sempre arderão nas suas mentes.
Atrás das linhas inimigas, separem-se da Patrulha um.
O soldado na trincheira grita: "É melhor correres.»
Então eu ... Eu corro.
Corro até parecer que os meus joelhos estão partidos ao meio.
Há horas que uso um saco de cimento.
Eu corro, estou em Versalhes, o ano é 1919
Diz à Itália, à França e à Inglaterra o futuro que vi
Peço-lhes que não sejam egocêntricos idiotas.
Para olhar mais adiante na estrada, não para uma simples correção rápida
Deixem o Ho Chi Min entrar, tratem melhor a Alemanha — sem dúvida.
E efetivamente reprimir décadas de guerra e opressão
Estou a olhar para os líderes que ganharam
Woody Wilson vira-se para mim e diz-me: "é melhor correres.»
Então eu ... Eu corro.
Eu corro até parecer que as minhas canelas estão amolgadas
E não faço ideia de como estou a correr ou de pé
Eu corro, e agora o ano é 1618
Estou nas margens de Angola entre
O primeiro comerciante holandês a transformar africanos em escravos
E os primeiros potenciais escravos que estou destinado a salvar
Digo-lhe que ele não vai aceitar estas pessoas hoje.
E ele entra no seu navio, para nunca mais voltar, e navega para longe
Neste momento o meu corpo está dormente, mas com inúmeras acções desfeitas
Levanta-te, limpa-me e decide que é melhor eu correr.
Então eu ... Eu corro.
Corro até parecer que as minhas pernas são esparguete
Até parecer como se o meu tanque estivesse sempre vazio.
Eu corro, e o ano é 1400 92
Estou numa viagem solitária, navegando no oceano azul
A tripulação de Colombo agacha-se, cheia, coberta de varíola.
Ratos infestados de doenças rastejando na caixa do Pinheiro
Split second before the never seen land peaks
Faço um buraco em cada nave para que cada um se afunde.
Salve os nativos da dizimação, eu estou debaixo do sol
Uma voz na minha cabeça diz - me " é melhor correres»
Então eu ... Eu corro.
Corro até parecer que os meus pulmões vão colapsar
Até parecer que estou para sempre no Eterno último colo
Eu corro, É só um dia antes do primeiro ano.
Uma hora antes da Última Ceia do suposto filho de Deus
Impedir Judas de trair, manter Jesus vivo
Para que todos possam ver que Deus verdadeiro é realmente encontrado no interior
Jesus já não é um mártir, agora um simples Profeta
Acabaram-se as Cruzadas do futuro.
Pôncio Pilatos está perplexo com o que fiz.
Põe-se a correr atrás de mim, a gritar: "É melhor correres.»
Então eu ... Eu corro.
Corro até sentir que o meu coração implode
Como se o meu sangue estivesse na direcção oposta, até o meu coração explodir .
Eu corro chego um tempo antes do tempo ser inventado
Antes que o homem moderno lutasse, antes que a terra estivesse em dívida.
Na terra do Saara, o primeiro homem pré-histórico
Senta-se ao meu lado em temor, no seu pequeno pedaço de areia
Mostra-me a génese de bombas e armas modernas.
Olho para ele, amuado, destruo cada um deles.
Então, completamente satisfeito com o que eu tinha feito
Sento-me no chão, Já Não tenho de correr.